torstai 8. kesäkuuta 2017

Mimona ja kesäinen metsä / Mimona and summery forest


Jänishaltiani Mimona (Fairyland Momo) kävelyllä:
***
My hare deity Mimona (Fairyland Momo) is taking a walk:

















Bonus:
Mutta onko se harmaasieppo...? / But is it a spotted flycatcher...?
Paju: "Minä muuten löysin uuden ystävän, Mimona-neiti!"
***
Paju: "I've found a new friend, miss Mimona!"

Peetu: "Moi, oon Peetu!" / "Hi, I'm Peetu!"

Mimona: "Hei vain!" (Jestas, en tiennytkään, että harmaasiepot voivat olla noin pyöreitä!)
***
Mimona: "Hello!" (Oh my, I didn't know that the spotted flycatchers can be that puffy!)



Mimona ei ollut ennen törmännyt pingviineihin - sattuneesta syystä...
***
Mimona hadn't come across penguins before - for obvious reasons...




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~





Musitatte varmaan, kun hehkutin yhdessä postauksessa kohtaamista orava-emon kanssa...
Nyt vastaan tuli tällainen kurre:
***
You might remember that one time when I saw a mom squirrel...
Now I came across this kind of a squirrel:
Olin juuri löytänyt kivan paikan Mimonalle makoilla metsän lehtimatolla ja kyykistyin
jo tyttöä asettelemaan kuvattavaksi, mutta sitten katsahdin vasemmalle yläviistoon!
Tällainen irvisti minulle siinä metrin päässä. Siirryin pikapikaa toiseen paikkaan >.< Kyllähän
näitä vainajia aika ajoin näkee, mutta tämä pääsi yllättämään ja vieläpä lähietäisyydeltä,
niin siinä kyllä kylmät väreet kulki pitkin selkäpiitä ja suusta pääsi "YYYIIHH" äänähdys.
(en laittanut tähän tarkkaa kuvaa maaksi muuttuvasta kurresta,
jos vaikka joku siellä lukee postausta ruokailunsa yhteydessä... ^^; )
***
I had just found a good spot for Mimona to lie down among the leaves and I squatted down
to take photos, but then I looked to the left! This little one grinned to me almost next to me.
I moved elsewhere very quickly >.< I've seen dead animals before, but this one managed
to surprise me totally and very up close. I got shivers and I said out loud "EEWWW".
(I didn't want to show you a sharp picture of this decomposing squirrel
in case if someone is eating while reading this... ^^;)



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




Enää viikko kesälomaan! ;o; Eli ensi viikon torstaina koittaa vapaus koko heinäkuun ajaksi!
Mahtavaa, että Desucon ajoittuu tänä vuonna niin, että pystyn aloittamaan lomani conittamalla ^^
***
Just a week for summer vacation! ;o; On next Thursday I'll be free for whole July!
And it's awesome that Desucon will be held next weekend so I can start my vacation from a con ^^

Ensi viikkoon! / Till next week!

7 kommenttia :

  1. Ihania kuvia!❤
    Tykkään sun ulkokuvista hurjasti, ja ne ovat aina onnistuneita.
    Ja hyvää alkavaa kesälomaa sinulle, toivotaan että säät lämpenisivät lopullisesti!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi, kiitos ^^ Ulkona onkin aina mielestäni kiva kuvailla (kuhan ei oo hyttysiä...).
      Kiitos. Itseäni ei onneksi hirveästi haittaa, vaikkei kovin lämmintä tulisikaan, mutta sataa ei tarttisi ihan joka päivä...

      Poista
  2. Ääääh! Mää en kestä, kun on niiin ihania kuvia. ♥ Tuon Fairylandin Momon takia en meinaa malttaa omaa Fairylandin Sirccaa odotella, yyh. Se on niin kaunotar. ♥ Ja tuo pienoinen pupukin on vaan niin suloinen. Ehdottomasti lisää kuvia tästä Momosta taas joskus, näitäkin olin odotellut jo! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia :3 Voin tässä muuten paljastaa, että minullekin on saapumassa tuo samainen Sircca myös! ^^ Siksi teki mieli mennä kuvaamaan Mimonaa nyt, kun se vähän helpotti odotustuskaa Sircasta X3

      Poista
  3. I love Mimona's unique ears! By the way, I got a gashapon set in the mail today called Nyanko Kitchen that's really cute, and I couldn't help but think that your dolls like Ginta, Cat, Sahra, and Mayan and Marron (or any of your 1/6 scale dolls) would look SO CUTE using that set, so I wanted to tell you about it, in case you might be interested. I got mine on Ebay, but I think Amazon and other places have it too. I don't know for sure what brand it is, but I think it might be epoch.

    VastaaPoista
  4. Also, I think it comes in different colors. Mine is the red accented version.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks! :)
      I've actually seen those Nyanko Kitchen stuff before and I've considered to buy the set many times :D It's very cute! Maybe some day... X3

      Poista