Lil' Fairy Clum and Soom Albin's new hands + Lux Helsinki 2018

Lil' Fairy Clum on vielä esittelemättä täällä blogin puolella, joten korjataan asia nyt:

***

I still haven't introduced Lil' Fairy Clum here in my blog, so let's do it now:

Clumilla on Picconeemo D sister body, joka on hieman pienempi kuin tavallinen picco d-keho.

***

Clum has a Picconeemo D sister body what is a bit smaller than the original picco d body.

Tässä yksi vertailukuva pituuserosta...

***

Here's a height comparison picture...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sitten seuraavaan esittelyyn:

Minun uusin herrani, Damianos (Soom Albin) sai ihanat blushatut kätöset! Kiitos Sarqq! ♥

Eli parit käsi-posekuvat piti tietysti sitten ottaa:
***
Then the next introducing:
My newest boy, Damianos (Soom Albin) got lovely blushed hands! Thank you Sarqq! ♥
So of course I had to take a few hand pose pictures: 

Sain myös nyt alkuvuodesta ratkaistua Damianoksen vaatetuspulman,
kun Soom julkaisi Heliot The Lordstarin ja kyseisen hahmon asun:
***
And I have at last find a solution to Damianos' clothing problem.
Soom released this Heliot The Lordstar and his dress:

Picture ©Soom

Eli tällaiseen settiin iilimato herrani tulee pukeutumaan ^^

***
So, my leech boy will be wearing this dress ^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

OFF TOPIC:

Lux Helsinki tuli kierrettyä 6.1.

Tänä vuonna oli vähemmän vaikuttavia teoksia verrattuna viime vuotiseen Luxiin,
mutta viime vuosi olikin Suomi 100-huumaa ja siihen tietysti haluttiin panostaa...
***
We went to the light festival Lux Helsinki on 6.1.

Mielenkiintoisin teos oli video mäppäys Ajan rooli:

***

This projection mapping "Time's Role" was the most impressive installation:

Täältä voi kurkata videon tuosta teoksesta, mutta paikan päälle se tietysti oli paljon vaikuttavampi...

***

Here you can watch a video of this installation.

Ensi kertaan! / Till next time!

New PiccoNeemo clothes

PiccoNeemoille tuli hankittua vähän vaatekertaa:
***
I bought something for the PiccoNeemos:

Suosikkini asuseteistä: pienen pieni cheerleader-asu >3< ~♥

***

My favorite thing of them all: tiny cheerleader set  >3< ~♥

Raili esittelee sinivalkoista asusettiä...

***

Raili introducing the blue/white dress...

Miu sai kissa-mekon! Oon vähän kade >_<

***

Miu got the cat dress! I'm pretty envious >_<

Koronista tuli pikku tsemppaaja.

***

Koron became a little cheer upper.

"Yay!"

Raili: "Näyttää hauskalta! Minäkin yritän!"
Koron: "Ugh, miksi sinä saat jalkasi noin paljon ylemmäs!?"
***
Raili: "That looks fun! I'll try too!"
Koron: "Ugh, why do you get your leg so much higher!?"

Ja niin totuus vanhasta picconeemo-kehosta iski vasten Koronin kasvoja...

Koron: "Byyh~ olen ihan surkean jäykkä cheerleaderiksi!!!
Miksei minulla ole uutta versiota Picco-kehosta!?"
Raili: "Anteeksi, en tajunnut, että saisin sinut näyttämään noin huonolta rinnallani!"
Miu: "Eh, Raili!!?"
Raili: "A- Tai siis tarkoitan-..."
Koron: "Yyh~!"
***
And so, Koron learnt the truth of the old picconeemo body...

Koron: "Boo~ I'm too stiff for a cheerleader!!!  Why don't I have the new version of the Picco-body!?"
Raili: "I'm sorry, I didn't realize I would make you look so bad beside me!"
Miu: "Eh, Raili!!?"
Raili: "A- Or I mean-..."
Koron: "Sob~!"




Vaatteiden lisäksi, Picco-tytöt saivat maskotikseen Hokorin eli pölypallon ^^
***
In addition to clothes, the Picco girls got a mascot, Hokori, the dust ball ^^

Kyseinen hahmo on kuuluu Sumikko gurashi-hahmoperheeseen, jonka jäseniä ovat mm. he:

***

This character belongs to Sumikko gurashi character family. Here're couple of the members:

https://www.j-subculture.com/

CHU

Koron: "Hahaa, nyt huiskitaan pölyt pois!"
Miu: "Koron! Älä kiusaa Hokoria! Se ei tykkää huiskuista!"
***
Koron: "Hahaa, now we wipe all the dust away!"
Miu: "Koron! Don't tease Hokori! It doesn't like whisks!"

Ensi viikkoon! / Till next week!

Summer Memories 2017: Alppiruusupuisto ja Lammassaari feat. Picco Raili ja Peetu

Olen kuvaillut paljon kesälomalla, joten aletaan purkamaan sumaa

kesäkuun Alppiruusupuisto-kuvista ja retkestä Lammassaareen:

***

I've taken lots of pictures during my summer vacation so let's start

with the pictures of Rhododendron park and trip to Lammassaari:

Picco Raili pääsi Haagan Alppiruusupuistoon, missä kukkaloisto oli upeaa!

***
Picco Raili visited at Rhododendron park which was beautifully full bloom!

Sitten siirrytään Lammassaareen: / Then we move to Lammassaari:

Vanhanmalliset pitkospuut... / The old duckboards...

...ja uusi design! / ...and the new design!

Lintutornissa. / At the bird-watching tower.

Hanhet on hauskasti viheriöllä, lokki tyytyy karumpaan alustaan :')

***

The geese have greenery, the seagull settle for a little more plain setting :')

Ihana pikku pallero! ;3; ♥ / A cute little fellow! ;3; ♥

Loppuun vielä muutama kuva Picco Railista ja Peetusta mökillä:

***

Lastly, a few pictures of Picco Raili and Peetu at our cottage:

Kurkia. / Cranes.

Ensi viikkoon! / Till next week!

ヾ(・ω・ｏ)