torstai 31. lokakuuta 2013

Himeno's Body Crisis

Tällä viikolla saatte nauttia kuva-arkiston aarteista, 
sillä oma fiilis on lunssainen ja sitä myötä innostus lähteä kuvaamaan, 
on tällä hetkellä tätä luokkaa:
***
Pictures of this week are old! I managed to get a flu 
so my enthusiasm for photo shooting is like this:

Seuraavat kuvat ovat 2011 vuosikertaa eli ensimmäisiä kuvatarinoita, joita tein...
Kuvat ovat aika hämyisiä, koska järkkäri oli tuolloin vasta haave vain...
***
Next pictures are from 2011 so this is one of the first stories which I have ever made...
The pictures are little dim, because I didn't have my beloved Nikon back then...


Miu antoi muuten Himenolle tuon kuvissa näkyvän kaulaliinan...
***
By the way, Miu gave that scarf to Himeno what is seen in the pictures...



Eräänä päivänä Himeno surffaili netissä:
***
One day Himeno was surffing on the internet:

 "Ooh, ai tuollaisiakin on?! Onpas isot..."
***
 "Ooh, you can have bodies like that too?! It has quite big..."

 "...ja minulla niin pienet...*huokaus* Kunpa vain..."
***
 "...And I have so small... *sigh* If only..."

Azone miu himeno
 Miu: "Hei Himeno!"
Himeno: "IIH!!"

 Miu: "Mitäs katselet?" / "What are you watching?"
Himeno: "Mi-... e-... ä-..."

Himeno: "E-en minä mitään katsellut!!!!!! Tuo tuli ihan vahingossa!!! En ole pervoo~!!!"
Miu: "Himeno?!?"
***
Himeno: "I didn't watch anything!!!!! That popped up accidentally!!! I'm not a perv~!!!"
Miu: "Himeno?!?"




Linkkivinkkinä lisää kuvia Himenosta: https://twitter.com/kriemhimeno/media
***
Link tip: More pictures of Himeno https://twitter.com/kriemhimeno/media

torstai 24. lokakuuta 2013

Winter is Coming

ママチャップ mamachapp usagi
 Eräänä päivänä Usakko haisteli ilmaa ja tunsi jonkin muuttuneen...
***
One day Usakko was sniffing the air and she felt that something was changed...

mamachpp usagi
 "Brr! Onpas kylmä ilma! Ja taivas on noin harmaa..."
***
"Brr! It's so cold today! And the sky is that grey..."


Usakko päätti lähteä takaisin kotipesäänsä lämmittelemään, mutta kohtasi matkalla jotakin erikoista:
***
Usakko decided to go back home to warm up, but she saw something peculiar on the way:
Usakko: "Mikäs kumma...?" / "What is that...?"

ママチャップ
 Usakko: "Sehän on vitivalkoinen..." / "She's so white..."

 ??: "...Vielä hetki niin on lumen aika..."
***
??: "...Just a little longer and it's time for snow..."

ママチャップ
"Ai lunta!? Talviko on tulossa!?"
***
"Snow!? Is winter coming!?"

ママチャップ mamachapp doll
 "Ja minä kun en ole kerinnyt kerätä mitään talven varalle!"
***
"And I haven't even started to collect food for winter!"



Usakko päätti ryhtyä kerämään talvivarastoa, mutta:
***
Usakko decided to start to collect a winter storage, but:
"E-eihän täällä ole mitään jäljellä!!!"
***
"T-there is nothing left here!!!"

 mamachapp usagi
Ankaran etsimisen jälkeen, päivän saldona oli yksi tunnistamaton marja...
***
Catch of the day, after severe searching, was one unidentified berry...


mamachapp moko-chan
"Hmm... Olisikohan tämä pihlajanmarja... Kai sen voi syödä..."
***
"Hmm... I wonder is this a rowanberry... It's edible, right..."


 Valitettavasti marja ei ollut pihlajan marja vaan kielon. 
Usakko kärsi sen iltapäivän huonovointisuudesta...
***
Unfortunately, the berry wasn't a rowan's berry 
but a lily-of-the-valley's berry.
Usakko was feeling ill in that afternoon...



Nimesin nyt ensimmäistä kertaa nukkeni (yleensä pitäydyn tuotenimissä)
eli tästä lähtien hän tulee olemaan Usakko
(usagi=jänis, Moko-chan=nuken mamachapp-nimi, Rusakko=jäniseläin
joten näistä yhdistettynä Usakko)
***
I named my doll for the first time (usually I stick with product names) 
so from now on she will be Usakko
(Usagi=rabbit, Moko-chan=mamachapp-name of the doll, Rusakko=finnish word for hare 
so when you combine these it's Usakko)



Kuvia viime viikolta, kun kaikki oli vielä värikästä:
***
Photos from the last week when everything was still colorful:
syksyisiä puita

vaahterat

syyssuihkari

joutsenia syysmuutossa


Sohvi tosin ei katso ikkunasta muuttolintuja vaan remonttimiehiä :D
***
Sohvi isn't looking migratory birds, but construction workers :D

torstai 17. lokakuuta 2013

Alisa, Yuzuha and Autumn Leaves

 Päivät pimenee, mutta onneksi puut vielä toistaiseksi tarjoavat väriterapiaa arjen harmauteen:
***
Days are getting darker, but fortunately trees are offering color therapy:
syksyinen vaahtera

syksy

syksy

syksy

Yuzuha ゆずは doll

azone yuzuha


ゆずは yuzuha

ゆずは yuzuha
 Yuzuha: "Hmm...Missähän Alisa viipyy?"
***
Yuzuha: "Hmm... I wonder why is Alisa taking so long?"

ピュアニーモ

サアラズ・ア・ラ・モード azone
 Yuzuha: "ÄÄKS!!!!" / "YIKES!!!!"

 Alisa: "Hehee" / "Tehee" 

サアラズ・ア・ラ・モード SAHRA'S à la mode
 Yuzuha: "Mitä hittoa, Alisa!!?"
Alisa: "Moi <3"
***
Yuzuha: "What the heck, Alisa!!?"
Alisa: "Hi <3"


SAHRA'S à la mode ピュアニーモ

alisa excute

 Alisa: "Muistakaahan pukea lämmintä ylle <3"
***
Alisa: "Remember to dress warmly <3"

pureneemo ピュアニーモ
Yuzuha: "Miksi minä sain tämän enkä kaulaliinaa?!
***
Yuzuha: "Why I got this nor a scarf?!"

torstai 10. lokakuuta 2013

Tupla Haaste

Janina haastoi minut ja itse haastehan menee näin:

Idea: kerro 10 asiaa itsestäsi, sitten vastaa haastajan antamiin kysymyksiin ja lopuksi keksi omat 10 kysymystä seuraaville bloggareille, jotka haastat tekemään saman.
***
I got this challenge from Janina: Tell 10 things about yourself and 
then answer the questions and then make new 10 questions for the next bloggers.

10 asiaa minusta:
***
Ten things about myself:
1. Itken, kun luontodokumenteissa näytetään jotain kaunista 
esim. Metsän tarinaa katsoessa leffateatterissa niiskutin enemmän kuin Titanicissa. 
Luonto on niin kaunis ;____; Oikeesti!
***
1. I cry when I see something beautiful in nature documentaries
Nature is so beautiful ;____; Really!




2. Rakastan leffojen soundtrackeja! Juurikin Metsän tarinassa on yksi parhaimmista koskaan!
***
2. I love movie soundtracks! One the best is in Metsän Tarina (Tale of a Forest)

Panu Aaltio on ihmeellinen!
***
Composer Panu Aaltio is amazing!

Tummien perhosten kodista. Kuunnelkaa nyt tätäkin ;_;
***
From The Home of Dark Butterflies. Just here this ;_;


3. En osaa uida. Sain traumoja ala-asteen uimakoulutunneista...
***
3. I can't swim. I was traumatized thanks to 
the swimming lessons in the grade school...
http://themarquiseoftigerrocketships.tumblr.com


4. Omistan tällä hetkellä 1022 1025 mangaa.
Älkää tuomitko ^^; Olen kerännyt niitä yli 11 vuotta
***
4. I have 1022 1025 mangas at the moment
Don't judge me ^^; I've been collecting them for over 11 years 
Toinen kirjahyllyistäni... Pursuaa mukavasti :''D
***
My other bookshelf... It's quite full :''D

5. En koskaan saa pidettyä asioita järjestyksessä
***
I can't keep things organized
Hattuhyllymme ja minun kaulaliinat/huivit/lapaset/pipot...
Kyllä, löydän useimmiten etsimäni tuolta
***
Our hallway's shelf where are my scarfs/mittens/woolly hats...
Yes, I find things up there... usually

6. Uskoin pienenä (6-13-v.) tosissani aaveisiin ja mörköihin. Ahdistuin kotona yksin ollessani, 
valot piti aina olla joka huoneessa päällä ja telkkari auki. Näin hirveitä painajaisia, 
joista muistan vieläkin tarkkoja yksityiskohtia (esim. leijuva tikan pääkallo tulee 
tappamaan pikkuveljeäni). En vieläkään voi katsoa illalla kauhuleffoja...
***
When I was a kid (6-13 years old), I truly believed that ghosts and monsters were real. 
I felt really anxious being home alone, all the lights had to be on and tv on. I had horrible 
nightmares (e.g. a floating woodpecker's skull came to kill my little brother). 
I still can't watch horror movies in the evening...


7. Herään aina n. 3 minuuttia aikaisemmin kuin mitä herätys olisi.
***
7. I always wake up about 3 minutes before the actual wake-up.


8. Lapsuuden haaveammatti: pappi. Muistan kuinka ihailin aamunavauksissa tai jossain? kuinka
viisaita koululla vierailevat papit puhuivat, siis niitä jotain arkisia esimerkkikertomuksia... ja
pääsiäis/joulukirkossa oli kiva käydä, kun siellä oli näytelmää ja musiikkia.
Lapsen johtopäätös: pappina saisin laulaa ja näytellä ja puhua viisaita. Perfect!
***
8. My childhood dream job: a priest. Grade schoolers go to the church on Easter and 
Christmas here in Finland (at least when I was a kid...). I liked to go to the church 
because there were these plays and music. So as a child I thought: when you're 
a priest you could sing and act all day long. Perfect!


9. Olen molempikätinen
***
9. I use both of my hands
Voin esimerkiksi kirjoittaa samalla kun kliksuttelen hiirtä. Syön vasenkätisesti,
mutta saksilla leikkaan taas oikealla. Sählyssä pelasin vasenkätisesti,
mutta pesiksessä halusin aina oikeakätisten räpylän...
***
E.g. I can write while clicking the mouse. I eat left-handedly but I use 
scissors with my right hand. When playing floor ball, I played 
left-handedly but  in baseball I always wanted the right-handed glove...

10. Piirsin ennen tosi paljon sarjakuvia. Onnistuin jopa pääsemään 2007 Otavan
julkaisemaan Hokuto manga-antologiaan, jota ihmettelen vieläkin...
***
10. I used to draw a lot of comics. I even participated in a contest and 
got my comic published in Hokuto manga anthology in 2007.

Aukeama "Tuhkaa siivissä" sarjakuvastani
***
A spread of my comic "Ash in the wings"


Niin ja sitten vielä oli tämä Stabilon 2008 järjestämä mangakilpailu.
Kissani Nelli oli juuri jouduttu lopettamaan ja se oli ja on vieläkin elämäni hirvein kokemus. 
Surua työstin sitten tämän, kilpailussa kunniamaininnan saaneen, sarjakuvan avulla. 
***
Another comic for another contest. Year was 2008. My cat Nelli had to put to sleep 
in the previous year and that was and still is the most terrible experience of my life. 
Making a comic helped me to work through my grief. 
It got a honorable mention in this competition.
Kilpailussa sai päättää itse sarjakuvansa  lukusuunnan ja
vasenkätisenä valitsin tietenkin oikealta vasemmalle -suunnan.
Jälkeen päin muistin, että en maininnut siitä
missään, kun lähetin orginaalit Stabilolle. Hups ^^;
***
Reading direction is right to left which I forgot to mention 
when I send the comic to the contest. Ups ^^;

2009 lopetin piirtämisen, koska kyllästyin taitojeni rajallisuuteen ja omaan hitauteeni. Rakastan piirtämistä ja ennen kaikkea tarinoiden kertomista, mutta kärsivällisyys eikä aika enää riitä sarjakuvien tekoon.
***
2009 I quit drawing comics because I got tired of my own slowness and limited skills.

Kuitenkin mielessä kaihertaa yhä kesken jättämäni projekti "Luonnollisesti".
Siinä olisivat seikkailleet viiksisiippa Aurelius ja kissapoika Feeliks erään ihmistytön kanssa.
"Luonnollisesti" olisi teemaltaan ollut luonnonsuojelua ja eläintenoikeuksia käsittelevä.
Sarjakuvaa varten kidutin itseäni mm. lukemalla susille tehdyistä hirveyksistä :(
***
Still, I would have wanted to start this next project 
what I had on my mind for a long time called "Naturally".
It's about a bat, Aurelius and a catboy Feeliks and one human girl.
Theme of "Naturally" would have been nature conservation and animal rights.




En etenkään oppinut piirtämään sormia ja käsiä, haha...
***
I never learned to draw fingers and hands, haha...


Ja sitten vihdoin ne kysymykset:
***
And finally the questions:

1. Lempimusiikki/artisti/bändi/whatever?
***
1. Favorite band/music/whatever?
Suomalaisista: Antti Tuisku <3
Jpop: niin monta >-< no, vaikka... Kalafina tai Spitz tai Ikimonogatari tai B'z tai...
Spitziin tutustuin Honey and Cloverin kautta. 
Heillä on ihanan kaihoisia melodioita...
***
I found Spitz when I watched Honey and Clover.
They have so nice, mellow melodies...

BIGMAMA on myös hyvä. Heidän biiseissään on aina toi viulu mukana
***
BIGMAMA is also good. They have always that violin in their songs

Kannattaa kattoo tää video. 
Siinä on mustaa huumoria: päähenkilö yrittää päättää päivänsä, 
mutta onneksi taustalla seikkailee pelastavia enkeleitä :)
***
This video is filled with black humor: the main character is trying to kill 
himself but fortunally, there are saving angels in the background :)

2. Maailman paras peli ikinä?
***
2. The best game in the World?
Final Fantasy X

3. Minne matkustaisit juuri nyt? Miksi?
Japaniin, tieteski! No, koska Japani <3
***
3. Where would you like to travel at the moment? Why?
To Japan, of course! Because Japan <3

4.  Jos voisit olla päivän ajan joku muu, kuka olisit?
Eläintenkouluttaja Tuire Kaimio. Toi ois mun unelmaduuni.
Tuikku on mm. kouluttanut kyyhkyjä tähän:
***
4. Who would you like to be for a day?
Animal trainer Tuire Kaimio. It would be my dream job.
e.g. Tuikku has trained pigeons for this:
https://www.youtube.com/watch?v=1BBC01LOTu4



5. Voitat 10 000e, mitä ostat ensimmäiseksi?
Ostaisin neljällä tonnilla kunnon järkkärin ja objektiivin. Loput menisi säästöön.
***
5. You win 10 000euro, what would you buy first?
I would buy a proper system camera and lens (=4000e). I would save the rest.


6. Nimeä 3 sinulle tärkeintä asiaa
Perheeni, luonto, loma :D
***
6. Three most important things in your life
My family, nature, vacation :D


7. Lempi tv-sarja ja/tai anime? 
Länsimaalaiset: BBC Sherlock 
****
7. Favorite tv-show and/or anime?

Anime: Wolf's rain, Fma Brotherhood, Natsume Yuujinchou, 
Munto (jota kaikki muut dissaa XD )


8. Mitä on nolointa mitä sinulle on sattunut?
Minulle on myyty junassa lastenlippu (myydään siis 7-16-vuotiaille!) kakskymppisenä... 
Onhan se kiva olla nuorekkaannäköinen, mutta rajansa kaikella -__-
Pikkuveli nauroi vieressä, kun ihmettelin miten lippuni maksoi 
niin vähän ennen kuin sitten huomasin tarkastella saamaani lippua...
***
8. The most embarrassing thing what is happened to you?
One day, I had to buy a ticket in the train. The ticket what I got was a children's ticket 
(children aged 7-16 may travel with a children's ticket in Helsinki) and I was twenty...
My little brother laughed next to me while I was wondering the cheap price of the ticket...
Onneksi eivät sentään antaneet tällaista...
***
I'm so glad that at least they didn't give me tickets like these...


9. Mitä haluat tulevaisuudelta?
Oman asunnon, jossa olisi pikku piha/patio
***
9. What do you wish for the future?
Own apartment with a small garden/patio

10. Tulee tulipalo ja voit pelastaa vain toisen figut/nuket tai tietokone. Kumpi? :D
Aarhg hnngh... nuket, koska nappaan mukaan ulkoisen kovalevyn, jossa on 
suurin osa tietokoneeni kuvista, musiikista ja animusta >:)
***
10. There will be a fire and you can only save your figures/dolls or computer? Which one? :D
Aarhg hnngh... dolls, because I will catch my external hard drive (in there are most of 
my computer's music, photos and anime) with me.



Sitten myös Sa-chan haastoi minut :D
Jottei tästä tule mitään elämäkertaa, vastaan vain haastekysymyksiin:
***
And then Sa-chan also challenged me :D
I'll just answer the questions this time:

1. Lempi väri? / Favorite color?
Liila/violetti

2. Lempi eläin?  / Favorite animal?
Sohvi
and she knows it...


3. Lempi herkku?  / Favorite treat?
Suklaa ja voileipäkakut / Chocolate and sandwich cakes
http://www.kinuskikissa.fi/


4. Suosikki lapsesi? (=nukke) ;)  / Your favorite child? (=doll) ;)
Se mistä kaikki lähti eli Miu Blue Bird's Song III 
/ The doll what started this all: Miu Blue Bird's Song III


5. Paras lukemasi kirja?  / The best book which you have read?
Hmm... Ekana tulee mieleen Universumien tomu-trilogia 
/ Hmm... His Dark Materials-trilogy, maybe



6. Paras katsomasi elokuva? / The best movie?
Tällä hetkellä Piin elämä tai kestosuosikki Leijonakuningas
/ Life of Pi at the moment or long-time favorite The Lion King
Disneyn orginaaliarttia
***
Disney's original art

7. Mukavin tapa viettää vapaapäivä?  / The nicest way to spend the day off?
Löhöten / Lazing



8. Nettisivu jossa käyt eniten? / The website where you visit most commonly?
http://myfigurecollection.net/
Täältä tarkistan julkaisuja uusista figuista ja katselen tietenkin kuvia
/ I'm checking the releases of the new figures and watching photos
http://myfigurecollection.net/picture/811508&ref=item%3A166897

9. Julkkis jonka haluaisit nähdä livenä? / Which celebrity would you like to see live?
Johnny Depp olis aika hieno nähdä :)
(Viimeksi nähty Depp-leffa: The Lone Ranger. Oli hyvä)
/ Johnny Depp would be nice to see :)
(last seen Depp-movie: The Lone Ranger. I liked it)
Disney Enterprises, Inc. and Jerry Bruckheimer Inc.



Kuten huomaatte innostuin vähän kuvittamaan postausta ja tästä tuli aika... pitkä (。_゜)
Hyvä, jos jaksoitte rullata tänne alas asti. Ensi viikkoon! Tsau~ (^▽^) 
***
As you can see, I got little carried away... So many pictures (。_゜)
Good, if you had patience to read this far. See you next week! Ciao~ (^▽^)

Haasteen heitän eteenpäin

Merille
ja
Missulle

Kysymykset kuuluvat näin:

1. Jos saisit valita ihan minkä lemmikin haluaisit, mikä se olisi?
2. Miksi juuri se nukketyyppi mitä keräät?
3. Jos vuorokaiteen tulisi 2 tuntia lisää, mihin ne käyttäisit?
4. Minkä biisin kuuntelit viimeksi?
5. Mikä Muumilaakson asukkaista olisit?
6. Vuoden 2013 tähän mennessä paras leffa?
7. Oletko aamuihmisiä?
8. Jos et käyttäisi rahojasi nukkeihin, mihin ne käyttäisit?
9. Inhokkihedelmäsi?
10. Parasta nukkeilussa?