torstai 23. huhtikuuta 2015

PetExpo 2015 + Miitti

No niin, vihdoinkin saan nämä kuvat blogiin asti ^^;
Kävin siis katsomassa eläimiä PetExpossa sunnuntaina 12.4. Messukeskuksessa.
Mukana menossa olivat Safir, Sarg ja Elina.
***
I went to PetExpo with Safir, Sarg and Elina on Sunday, April 12th.


Aloitimme kierroksen kissojen hallista:
***
We started our tour from the hall of cats:

 Siellä oli vaikka minkä näköistä ja kokoista kissaa ja hetken jo luulin, että uusi
leopardilaji on jalostettu, kun kaukaa katselin kissojen häkkejä ja näin tämän!
Lähempi tarkastelu paljasti kuitenkin totuuden X''D
***
 There were all kinds of cats and for a moment I thought that they
have bred a new leopard cat, when I saw this one from afar!
But the closer look revealed the truth X''D


"Purr- HÄ!?" / "Purr- HUH!?"


 Rotat ottivat rennosti... / Rats taking it easy...


 Jos kissoja oli paljon, niin oli myös kanejakin!
***
If there were lots of cats, so were bunnies too!

 Olin niin innoissani, kun pääsin silittämään tätä kaunista puputtia <3
Ihastelen aina Gisein blogissa Inabaa, kun tuo väritys on niin nätti! ;3;
(Musta otter Eipäs kun Tan! on kuulemma oikea nimitys tälle värille.
Inabassa on myös valkoista niin se on sitten Black otter ^^)
***
I was so excited when I had a chance to pet this beautiful bunny <3
This color is so pretty. Btw, Gisei has her charming Inaba! ;3;
(Black otter I mean Tan! is the name of this color ^^
Inaba has also white, so that color is called Black otter ^^)

*tuijotusta...* / *stares...*

 Fretit olivat mahtavia vekkuleita. Tämä yksilö ei kyllä ollut yhtään innoissaan agility-radasta...
***
 The ferrets were awesome fellows. This one wasn't so excited about the agility track, though...

Zzz

 <3


PetExpon kanssa oli myös Kädentaito- ja Lapsimessut, OutletExpo sekä Model Expo.
Eniten pyörittiin eläinpuolella, mutta Model Expon pienoismalleja ja rakennelmia
oli kanssa kiva katsoa sekä ihastella Kädentaito puolen tekeleitä.
***
At the same time there were Arts & Crafts, the Child Fair, OutletExpo and Model Expo.
It was fun to watch miniature models and craft art.




Pienimuotoinen nukkemiittinki oli meillä myös - eläinteemainen tietenkin ^^
Kaivettiin nuket ensiksi esiin kahvilassa, jossa valaistus oli mitä oli...
Muutama kuva sieltä:
***
We had this small doll meet-up too - with animal theme, of course ^^
First we went to the cafe place, but the lighting was quite terrible there...
Sarg tarjosi ystävällisesti itsetekemät tikkarit kaikille :) Sankyuu~
***
Sarg gave lollipops (her self-made) to everyone :) Sankyuu~

Safirin ihuna Clara ^3^ <3 / Safir's lovely Clara ^3^ <3

Otin itse mukaan Hilla-jänöseni (joka ryöväsi syliinsä
hetkeksi lajitoverin Elinalta) ja Repolaisen.
***
I had Hilla (she has Elina's little bunny on her lap) and Miss Fox with me. 


Koska ilma oli hyvä, siirryimme lopuksi vielä ulos kuvailemaan:
***
Because the weather was nice, we took a few pictures outside too:



Kaksi punapäätä; minun vasemmalla ja oikealla Sargin Malla <3 
***
 The two redheads: mine on the left and Sarg's Malla on the right <3




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Sohville ostin messuilta tuliaisiksi sulkahuopapallon:
***
I bought a present for Sohvi from PetExpo, one featherfeltball:
*Nuuh?* / *Snif?*

*Nuuh, nuuh!* / *Snif, snif!*

*NUUUH!!!* / *SNIIIF!!!*

*Omnomnom*



"..."

"...Hei, tuossa onkin paljon kiinnostavampi juttu! Ikkuna!"
***
"...Hey, look at that, a window! A much more interesting thing!"

Joo, Sohvi siis imppasi kaikki kiinnostavat hajut pallosta ja kuolasi
omat aromit tilalle, joten pallon kiinnostavuus lopahti melko nopeasti :'D
***
Yeah, so Sohvi sniffed all the interesting smells away and drooled
her own odors onto it, so the ball isn't so exciting anymore :'D


Sain myös Sohville tulijaisiksi näytepussin Husse-merkkistä kuivamuonaa.
Sohville se kyllä maistui, mutta allergiaoireet puhkesivat heti seuraavana päivänä...
Sohvi sietää tietyn määrän viljaa ja kalaa ruuassaan, mutta
heti tulee kutinaa ja iho-oireita, jos tuo raja ylittyy.
Tossa nyt näkyy kuinka toinen silmä on rapsutettu melkein umpeen -__-;
Joten ei Hussea meille...
***
I also got a small sample bag of dry cat food. Sohvi did like it, but unfortunately
the food caused allergy symptoms for her (skin reactions and itching)... Sohvi is allergic to grain
and fish, even though she tolerates small amounts of those. But obviously, this food had
too much grain or fish or both in it. You can see how she has scratched her other eye all red -__-;

 Kotiin viemisiksi sain myös nämä ihanaiset kisulitarrat! <3 Niin söpöjäää~ Kiitos Safir! :3
***
I also got these lovely kitty stickers from Safir! :3 They're so cuuute~ Thank you!

 Onko tuo Maru!? :D / Is that Maru!? :D


Kiitos vielä kerran mukavasta sunnuntai aamupäivästä!
***
Thanks once again for a nice Sunday morning!


Ensi viikkoon! Moro! / Till next week! Byeh!
 ʕ灬→ᴥ←灬ʔ

19 kommenttia :

  1. Kiva nähdä sinunkin kuvia tuolta, oli kyllä kovin hauskaa ^^ Toi leopardikissa oli aivan mainio XD Yhyy ja sait tehtyä giffin tosta ihanasta kissasta joka näytti ihan real life Hello Kittylle! ♥

    Voi ei Sohvi, meinasiko se tuliaisen heti lakaista maton alle?? :''D Mietin kyllä että eikö kissat kisko noita sulkia tuollaisesta lelusta irti... Harmi että Husse-ruuasta tuli allergiaoireita, toivottavasti ne kumminkin menee ohi eikä tule mitään vakavampaa :/

    Kiva jos tykkäsit kisutarroista! ♥ Sain noita tarrasia giveawaystä niin paljon, että halusin pistää hyvän kiertämään ja jaella noita muillekin, sinä tulit kissoista heti mieleen XD Ohh tuo laatikkokissa tosiaan muuten näyttää Marulta!! En katsellut noita arkissa olevia niin tarkasti, että olisin aiemmin huomannut XD

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kuvien kanssa vähän kesti, kun en ehtinytkään niitä viime viikonlopuksi päivittelemään blogiin, vaikka oli kyllä tarkoitus ^^;

      Yleensä, jos Sohville tulee iho-oireita ruuasta niin ne menee about viikossa ohi, onneksi. Sohvi vaan tykkäisi hirveästi just kalasta, mutta kun on allerginen niin ei voi mitään :/

      Juu, noi tarrat oli niin södejä! <3 Kissafani kiittää :3

      Poista
  2. Toi väritys Inaballa on Musta Otter, mutta tuossa sinun kuvaamassasi yksilössä on Tan väri (ja on myös Tan rotu) :>
    Erona Tanilla ja Otterilla on se, että Otterissa on valkoista ja Tanissa vain "punaista" ja mustaa :3

    Inaballa se ei kyl oo kuvista näkyny ku vaa tässä kuvassa http://puu.sh/ho4PL/798a1e6449.jpg Joten ymmärrän hämmennyksen :'D Kivoja kuvia PetExposta ja miitistä ;3; Varsinkin juuri tuo nukke on aina yhtä ihana mitä kehuin aikaisemminkin :3 ♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Noi voi pöh! Just kun yritin vähän päteä kanitietoudella niin sitten käy näin! X'DDD Pitääpäs äkkiä korjata tuo. Kiitos, kun huomautit :)

      Poista
  3. Ihana postaus! (wohoo, kolmas kommentoija!) no mut siis ihania nukkeloisia sulla! Ja muilla!

    VastaaPoista
  4. Ihania eläimiä ♥
    Kaikkien teidän nuketkin ovat niin söpöläisiä ♥♥♥♥♥
    Toivon muuten, että jatkat pian "lone tailor"-kuvatarinaasi, koska rakastannnnnnn Eliania ♥
    Enkä malta odottaa, että postaat lisää kuvatarinoita "valveunta keskiyöllä"-kuvatarinastasi ♥
    Kyllä, olen koukussa kuvatarinoihisi ^u^''' muttakun minä vaan rakastannnnnnnn nukkejasi ♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kuvatarinoista jatkan varmaan seuraavaksi VK:ta, siihen nimittäin on jo seuraavan pätkän kässäri valmiina ^^ (mutta tosin ensiviikolla ei vielä jatku, koska tuleepi hieman lisää Smart Dollia...)
      Elianiakin haluisin kuvata, mutta pitäisi ensin keksiä kuvatarinalle jatkoa :')

      Poista
  5. Kiitos vielä seurasta! <3 Voi tuota kippurarottaa, se on niin suloinen :D (Meidän hiiretkin nukkuu väliillä tuollaisessa asennossa, taitaa olla joku jyrsijäjuttu xD) Ja nuo kisutarrat on kyllä ihan mahtavia, raaskiiko noita käyttääkään? :P

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Noi on kyllä niin suloisia nukkuessaan nuo jyrsijät <3

      Toi on kyllä hyvin yleinen ongelma, ettei hankittuja tarroja sitten pystykään käyttämään mihinkään koristeluun tai muuhun sellaiseen, kun haluaakin säilyttää ne itsellään X'D

      Poista
  6. Sohvi is sooo cute @o@ I do hope she feels better soon though~~!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sohvi is feeling better already. Usually the symptoms go away in a week and fortunately, that happened this time too :3

      Poista
  7. Voi jestas mitä rötköfrettejä! Nuohan ovat isompia kuin osa koiristani! Noilla ei olisi enää hiirenkoloon mitään asiaa.
    Suloinen Azone-miitti<3 Kaikilla niin suloisia tyttösiä. Sinustahan on tullut oikea miittihirmu! Hienoa!

    Sohvi-parka. Allergiat eläimillä ovat kyllä tosi inhottavia.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, noi isoimmat yksilöt oli aika jötkäleitä :D

      Haha, joo, oon nyt innoissani aina menossa, kun vihdoin alkuun pääsin XD Oon kyllä kiitollinen teille, kun huhuilitte minut silloin sinne miittiparvelle Frostissa ja Safirille oon myös, kun kutsui mukaan miittailemaan ^^

      Onneksi Sohvin ruoka-aineallergiat ei oo niin pahoja tai laaja-alaisia. Tulee tosiaan tota kutinaa vain kalasta ja viljoista. Lisähaastetta tuo kyllä ruokavalioon se, että Sohvi on pirun nirso ja jääräpää: jos se ei jostain ruuasta tykkää, niin se ei sitä syö. Piste. Vaikkei tarjolla olisi mitään muuta, niin ei... ja kissoille ei ole hyväksi paastota, niin sitten olen luovuttanut -__- Harmittaa vaan kun ne kaikista lihaisimmat ja eettisesti tuotetut merkit ei juuri sitten kelpaa...

      Poista
  8. Ihana postaus. ♡ Noi eläimet on kyllä niin söpöjä. ^O^ Varsinkin noi fretit. Aww. Nukkekuvatkin on hienoja. ~^O^~ Sohvi on kyllä niin suloinen >3< Ikävää, että se sai siitä ruuasta jotain allergiaa.

    -Jewelly

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hii kiitos~ ^^ Fretit oli kyllä varsinaisia vipeltäjiä ja ekaa kertaa kuulin tuolla miten fretit ääntelee (aika kovaa rääkynää ne osasivat pitää, jos toista piti vähän komentaa) :D

      Se on aina vähän arpapeliä Sohvin ruokien kanssa... ^^; Onneksi nuo kutinaoireet menevät ohi alle viikossa niin ei ehdi syntyä kaljuja kohtia neidin turkkiin tai isompia rupia ihoon rapsuttelusta.

      Poista
  9. Oijj miten ihania miukuja ja pupusia! ;u; Ja siili! Siilit on niin ihania, kun ne tuhisee~ >u< Ja ja, frettejä ja söpösiä uneliaita rottia ja-- *taantuu 5-vuotiaan tasolle kun näkee söpöjä eläimiä* ♥ ♥ ♥

    ... öhh, joo. :'D Jospas nyt rauhottuisin, krhm. Kivoja kuvia olet ottanut messuilta! ♥ Oliko tämä vastaava tapahtuma, kuin mistä joskus aiemmin teit blogipostauksen? Hitsi kun en tiennyt että oli tällainen tapahtuma, kun satuin juuri olemaan Helsingissäkin tuolloin. Olisi aamupäivällä ollut hetki aikaa siellä piipahtaa. Noh, ehkäpä joskus tulee messut ja Helsingin reissu sopivasti samaan aikaan. Enoni on monesti houkutellut käymään mm. DigiExpossa, jospa sinne vaikka yrittäisin päästä sitten syksymmällä. :3 Mutta tuollaiset lemmikkimessut olisi kyllä ihanat, kun pääsisi näkemään vaikka mitä pörröistä ihanuutta. >u< Tosin voisi olla vaikeaa pitää riemunkiljahdukset kurissa, joita usein pääsee suusta kun jossain kissan bongaa... x'D;;;

    Aijai, vai sellaiset mietteet oli Sohvilla messutuliaisesta. :'D Useinhan se on tosiaan niin, että uusi lelu jaksaa kiinnostaa tasan niin kauan, kun siinä on niitä jänniä uusia hajuja. Sitten kun hetken itse pyörii sen päällä ja maiskuttelee suussa, niin että omat tuoksut peittää kaiken alleen, ei se tietenkään enää ole kiinnostava. u__u

    Ja voi ei! D: Toivottavasti Sohvi voi nyt jo paremmin! ♥ On kyllä ikävä juttu, että lemmikillä on ruoka-allergia. ;__; Meillä oli edellinen kissa varsinainen kalastaja ja tykkäsi itse saalistaa kalaa ämpäristä, kun iskä toi niitä verkoilta (välillä hän oli soutuveneessä mukanakin kalareissulla) ja sitten ihan raakana niitä söi. Olivat vanhempani kokeilleet samaa Valtterin kanssa, mutta ei hän tykännyt syödä ja jotenkin köhi sitten pitkän aikaa. Äiti epäili, että josko olisi kalalle allerginen... mutta oli kuitenkin jonkin aikaa sitten kokeillut antaa keitettynä pakaste-seitä, ja siihen on nyt herra vallan ihastunut. Että eipä kai allergiaa ollut, mutta ei tosiaan raaka kala sovi. Huvittaa kyllä, että se seiti on herrasta niin herkkua, mutta kun keitettyä lohta tarjottiin, niin se ei kelvannut. :'D Eipä ole kallis maku kalan suhteen ainakaan...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oli kyllä söpöyttä kerrakseen tuolla messuilla <3 Joo, syksyllä kävin Lemmikkimessuilla ja nyt oli tämä PetExpo. Huomasin, että vähän eri painopisteitä messuilla oli keskenään: nyt tässä PetExpossa oli paljon vähemmän koiria ja matelijota näytillä kuin mitä oli Lemmikkimessuilla. Ja syksyisin on muuten samassa vielä Elma-messut, niin silloin näkee myös maatilaneläimiä ^^

      Juu, Sohvi on ihan kunnossa jo. Nuo kutinat menee onneksi nopeasti ohi, kun ei anna enää kutinaa aiheuttavaa ruokaa ^^ Sohvi söisi mielellään mitä tahansa kypsää kalaa ja tonnikala on suorastaan sen herkkua, mutta, kun ei sitä voi antaa :/ Tai no, kyllä silloin tällöin annan pienen maistiaisen, jos itselläni on kalaa syötävänä... Toinen kun tulee siihen viereen kerjäämään... ^_^;

      Haha, toihan on tosi hyvä juttu, että vähän halvempikin vaihtoehto käy paremmin kuin hyvin :D

      Poista