torstai 7. marraskuuta 2013

Chisa's New Friend

Aloitetaan luontokuvilla:
***
Let's start with nature pictures:
tilhiä

tilhet
Tilhet ripustautuvat oksille lehtien paikalle...
***
Waxwings were hanging on the branches...

tilhet lentää pois
...mutta tuulen mukana nekin lentevät pois. Sellainen on marraskuu :(
***
...but like the leaves, they won't stay either. That's November :(



Chisa ja Nina olivat lähteneet metsään kävelylle:
***
Chisa and Nina had gone for a walk into the forest:
sumua

azone chisa

azone nina doll ニナ
Nina: "Chisa, meidän pitäisi varmaan jo palata..."
***
Nina: "Chisa, I think we should go back already..."

chisa nina pureneemo doll
Chisa: "Joo, ihan kohta... Odotas, tuolla on jotain!"
Nina: "A-ai mitä!?"
***
Chisa: "Yeah, just a moment... Wait, there's something!"
Nina: "Li-like what!?"

Chisa: "Hehhee~"
Nina: "Mi-mitä siellä on?" / Wh-what is it?

pure neemo nina ニナ
Nina: "Chisa...!?"

Chisa: "Tää on niin upea!!!" / "This is so awesome!!!"

azone pureneemo chisa ピュアニーモ
Chisa: "KOPPAKUORIAINEN!" / "A BEETLE!"

Tadaa~

Nina: "Älä missään nimessä tule yhtään lähemmäs!"
Chisa: "Sen nimeksi tulee Aarne <3"
***
Nina: "Do not under any circumstances come any closer!"
Chisa: "His name will be Aarne <3"



Aarne esiteltiin ensimmäiseksi Prinssille:
***
Aarne was first introduced to Prince:




ちさ
Kaverikuva / Friend picture

ちさ ピュアニーモ chisa

ちさ ピュアニーモ chisa

azone chisa ちさ ピュアニーモ doll
Aarne oppi nopeasti kulkemaan hihnassa. 
***
Aarne learned quickly how to walk on a leash.

ピュアニーモ ニナ nina azone
Välillä Aarne tosin karkaili...
***
Aarne ran away at times, though...

12 kommenttia :

  1. Awww, Aarne is such a good beetle!!! I love that Chisa loves buggies!

    Poor Nina though, she's so scared. What kinds of things does she like as pets? Is she afraid of Prince too?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Haha, I think Nina would like to have a hamster... She's okay with Prince because he has such gentle eyes ^^

      Poista
  2. ps... I noticed the link to Japanese Neemo blogs in your sidebar! Thank you for sharing!!

    Do you think you'll put up links to other, non-Japanese Pure Neemo blogs? If you know of any more I'd love to learn about them!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Unfortunately I don't know any new English Pureneemo blogs at the moment but I'll definitely link them when I find something ^^

      Poista
    2. There is mine: http://majokkoshop.blogspot.com and also http://http://neveroutgrewtoys.wordpress.com has Pure Neemos and will make Pure Neemo posts too :) there is also http://www.slmka.com/ :)

      Poista
    3. * http://neveroutgrewtoys.wordpress.com

      Poista
  3. MÄ EN KESTÄ!!! Liian söpöä!!! AARNEEEEEEEEE <3 <3
    Tästä vielä uudelle tulokkaalle oma teemamusa: http://www.youtube.com/watch?v=zeAPchxhbNg

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Argh olin jo onnellisesti unohtanut tuon korvamadon olemassa olon, mutta nyt se tuli taas kuultua >_< Erittäin sopiva biisi tosiaan, mutta hyvin vaarallinen: se jää päähän soimaan pakostakin... No loppuilta hyräillään sitten tätä :''D Thänks >:3

      Poista
  4. Aivan ihania nuo tilhikuvat! Kylläpä niitä on paljon yhdessä puussa! <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos!
      Taloyhtiömme pihassa on neljä pihlajaa marjoineen, jotka houkuttelevat joka vuosi mukavan määrän eteläänmuuttajia :) Ensin linnut kärkkyvät aina korkealla koivuissa ennen kuin uskaltavat tulla marjojen kimppuun.

      Poista
  5. Hihih.. <3 söpö kt! <3<3 Mukavaa että Chisa sai lemmikin! c;

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia ^^ Chisa on kovasti toivonut kissaa lemmikiksi, mutta koppakuoriainenhan onneksi ajaa melkein saman asian :D

      Poista