torstai 14. marraskuuta 2013

Aarne's New Look

nina azone dolls

 "Nina!"
Nina: "Hm?"

nina chisa azone dolls
Chisa: "Sano hei Aarnelle!"
 Nina: "Yääh! Chisa, vie se pois!!!"
***
Chisa: "Say hello to Aarne!"
Nina: "Eww, get that away from me!!!"

pureneemo chisa
 Chisa: "Mikset sinä tykkää Aarnesta? Sehän on ihan söpö!"
***
Chisa: "Why don't you like Aarne? He's quite cute, right?"

 Nina: "Hamsterit ovat söpöjä: pörröisiä ja pehmoisia, eivät niljakkaat ötökät!"
***
Nina: "Hamsters are cute: fluffy and cuddly, not slimy bugs!"


Hetken kuluttua...
After a while..


 *kipikipi* / *skitter*

 Nina: "Hm!? Mikäs...?" / "Hm!? What...?"

 Nina: "Onpas pehmoinen..." / "So soft..."

 Nina: "A-! "

"AARNE!!!!"

 Chisa: "Tein sille karvaliivin. Eikös olekin pörröinen <3"
Nina: "EI! Se on entistä ällömpi karvallisena!!! Vie se pois!!!"
***
Chisa: "I made a fur vest for him. Soft and cuddly, isn't he <3"
Nina: "NO! It's even more uglier with all that hair!!! Take it away!!!"

 Chisa: "Älä huoli, äiskä ainakin rakastaa sinua <3 
Kokeillaan seuraavaksi kissankorvia tai käpäliä...
Niitä Nina ei voi vastustaa! "
***
Chisa: "Don't worry, at least mama loves you <3
Let's try cat ears or paws next... Nina can't resist those!"




Ps. Karvaliivien teko-ohjetta minulla ei ole, mutta täältä voi kurkia
kuvia Neemojen naamojen valmistusprosessista (japaniksi):
***
Ps. I don't have instructions for a fur vest, but you can check out 
how Neemo heads are made from here (in Japanese):

10 kommenttia :

  1. Aarne-poloinen! Kaikki eivät vaan ymmärrä... Tuo video on ihan huippuelävä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Onneksi Chisalla riittää ymmärrystä sitäkin enemmän ei-pörröisille olijoille :)

      Poista
  2. Aarne on kyl mun ihan ykkössuosikki!! Ja toi pörröliivi on liikuttava!!! <3 <3 Harmi, ettei Nina nää Aarnen komeutta! XD

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ehkä ne kissankäpälät sulattavat viimein Ninan sydämen ^^ Kerron pörröliivin salaisuuden: se on palanen kissanlelusta, jonka Sohvi riepotti rikki :D

      Poista
  3. Aarne on niin väärinymmärretty TT^TT voin samaistua häneen. Anyways, oot tosi taitava tässä tarinoiden teossa, täytyy myöntää! Lisäks sun neemot on niiiiiiin sulosia että ihan kateelliseks tuleepi ;___; <33

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sitä kun ei osaa puhua, niin tulee helposti väärinymmärretyksi :'D Onneksi Aarne on varustettu lujalla tahdolla: se on päättänyt ystävystyä Ninan kanssa, piste (^ω^;)
      Oih, kiitoksia kehuista (。・//u//・。)

      Poista
  4. Haha!! This one made me laugh out loud... poor Aarne!! They're trying to hard to make Nina like him!

    I think his fur vest is dashing! XD

    Also, we're having a giveaway of Pure Neemo sized items, open to International participants, over at The Majokko Shop if you're interested!!

    http://majokkoshop.blogspot.com/2013/11/blinkydolls-boutique-giveaway.html

    VastaaPoista
  5. Yeah, Aarne won't give up so easily :D The fur vest is actually part of Sohvi's old mouse toy which she destroyed...
    I checked out those giveaway items earlier. Very lovely <3

    VastaaPoista
  6. XD Haha Aarne aw se on niin suloinen tollasena pörröisenä, om x3 Miksi Nina-chan ei voi tykätä jostakin noin...suloisesta ;:____;: ?! nyyh jos mä näkisin Aarnen ja olisin Ninan kokoinen nuketin niin huutaisin varmaan "SÖPÖÖH, tahdon sen kotiin!! <3"
    Heh mutta taas kerran tuli naurettua tän sun postauksen parissa 8D Osaat asetella niin hemmetin elävästi siun nukkejasi ja eh olen kateellinen u/////u' Varsinkin toi tokavika kuva, kun Chisa sanoo "Tein sille karvaliivin. Eikös olekin pörröinen <3" ja sen asento siinä kuvassa oli tuollainen vilpitön niin hah purskahdin nauruun ! Mutta kiitos taas tästä postauksesta ^ω^ ~

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Heh, kohtahan tässä täytyy Aarnelle perustaa omat fanisivut :D
      Kiitos myös sinne ruudun toiselle puolelle mukavasta kommentista (≧◡≦)

      Poista