(Taustamusaa / Background music)
Mikäs siellä kuusessa heiluu... / What is that swaying in the spruce...
Ei Vilho! Sitä tulkkua ei tänäkään jouluna saa syödä!
***
No Vilho! That finch is not allowed to eat this year either!
Koipi alas Arvi! / Put the leg down, Arvi!
Oi, Olavi! Lakkaa kiusaamasta enkeleitä!
***
Oi, Olavi! Stop harassing the angels!
Irti siitä, Roo! / Let it go, Roo!
Amileo, tulepas tänne vähän lastenvahtiavuksi...
Ja otetaanpa tässä samalla joulukorttikuva...
***
Amileo, come here and help me to babysit these guys...
And we could take a picture for the Christmas card at the same time...
No niin, onko kaikki paikalla? Ja katsokaa kaikki tännepäin...
***
Okay, is everyone here? And look here all...
***
Okay, is everyone here? And look here all...
Än... / Ready...
Yy, tee... / Steady...
Nyt! / Now!
Oikein mukavaa Joulua kaikille! / A very happy Christmas to everybody!
(=^ｴ^=)
Suloisia kuvia!❤
VastaaPoistaTaitaapi olla aika kaoottista pitää kuusi ehjänä. :'D
Ihanaa joulua ja joulunaikaa sinullekkin!❤
Kiitoksia ^^ Joo, ei ole helppoa joulukuusien ja eläinten pito samassa huusollissa X3
PoistaVoi voi. Tämä kiteyttää hienosti miksei meillä ole enää vuosiin ollut normaalia joulukuusta.
VastaaPoistaAivan ihana postaus! Suloista joulua sinne kaikille kaksi- ja nelijalkaisille.
Jep, meilläkin sama juttu nykyään: ei kuusia sisälle. Mummilassa meillä oli kyllä aina aito kuusi sisällä ja Sohvi antoi aika hyvin sen olla rauhassa. Mitä nyt koristeet sai joskus kyytiä, muttei neiti sentään sitä kiipeilytelineenä käyttänyt ^^;
PoistaKiitoksia! :3
Aivan ihana postaus, naurahdin eritoten Vilholle ja Arville :'D Kas kun ei neiti Sohvi osallistunut kuusen tuhoamistalkoisiin? XD
VastaaPoistaOikein hyvää joulua sinne!! <3
Kiitos :) Sohvin mielestä pienet muovikuuset on jo vähän nähty niin ei se halua enää osallistua... ^^;
PoistaVoi sentään, tätä menoa joulupuu on tuhottu saman tien kun se on rakennettu. :DDD
VastaaPoistaOikein oikein ihanaa joulua ja sitäkin onnellisempaa uutta vuotta 2017! <3
Jep, varsin tehokkaita ovat nämä pienet "apulaiset" tässä hommassa ^^;
PoistaHappy holidays!
VastaaPoistaAhaha, that's so true :D It's hard to keep up Christma decorations & ornaments with pets ;_;
Thank you! Yeah, they aren't really the best combination X3
PoistaVoi ei XD kivasti päälaelleen kipattu versio "Joulurauhasta". Arvihan vain kastelee kuusen.. nuo muut häiriköi ihan oikeasti. Vielä kun Amileo olisi päättänyt aivastaa koko höskän nurin
VastaaPoistaJoulurauhattomuus menossa vielä näillä kavereilla :D
PoistaNiin joo, voihan se Arvi tosiaan vain olla kuusen kastelemistarkoituksissa X'3
Se nyt olisikin vielä puuttunut, että pantteri tulee ja puhkuu kuusen nurin! >.<; Onneksi Amileo on hyvin koulutettu pantteri: se osaa pistää tassun aina eteen, kun se aivastaa tai yskii :)
Kuusi on ainakin saanut huomiota XD Amileo on kyllä siistein Maija Poppanen ikinä. Ottaisin lapsenvahdiksi koska vain ^_^ Olipas ihana nähdä eläin jengi yhteiskuvassa ja näin realistisella menolla. Mutta sentään eivät ehtineet juosta kuvasta pois.
VastaaPoistaHih, maija poppanen tosiaan X'D
PoistaItse kun oon päiväkodissa töissä niin fiilikset (niin kuvaajalla kuin meillä hoitajilla) on aika epätoivoset aina ryhmäkuvaa ottaessa: joku kaivaa nenää, joku melkein itkee, joku lähtee pois paikaltaan (ja tässä tarkoitan siis joku lapsista, en aikuisista...) :'D
Toivottavasti teillä oli siellä oikein mukava joulu! :)
VastaaPoistaHulppea postaus! :'D Luin tämän jo aikaisemmin, mutta vasta nyt ehdin kommentoimaan. Joulukuusi näytti olevan kyllä rakastettu tapaus siellä. Arvin kuusenkasteluasento oli kyllä erittäin realistinen! :'D
Roo, ihana nimi kettuselle! <3
Hih, tuo kuvaustilanne on kyllä tullut harvinaisen tutuksi nyt enemmänkin ihmismallienkin valokuvaamisesta innostuneelle. :D
No jos nyt rehellisiä ollaan niin olisi joulu voinnut olla parempikin... ^^; Ite olin tosiaan aaton ja joulupäivän kuumeessa, vettä satoi, ei lunta ja stressasin Sohvin tulevaa hammashuoltoaikaa, mutta ensi vuonna ehkä toivottavasti menee joulu sitte paremmin...
PoistaTänä jouluna oli tällanen kunnon kuusen antikoristeluryhmä minulla x3
Sain vihdoinkin keksittyä tuon nimen kettuselle. Halusin jonkun ytimekkään ja sukupuolineutraalin nimen. Olkoon oma nimi joululahja hälle ^^
Joo, ei ole helppoa valokuvaajan työ; vaatii kyllä hermoja! :D
Awww, harmin paikka että joulu meni plörinäksi. Varsinkin kun tästä kuvatarinasta tuli jotenkin niin jouluinen fiilis. Mutta toivotan sitten sitäkin parempaa uutta vuotta! :3
PoistaNyt meni kyllä uus vuoskin pilalle kun meijän äiti sai ihan hirveän migreenikohtauksen just kun vuos oli vaihtunut :'D Nyt kirjottelen tätä viestiä päivystyksestä, minne äiskää tulin saattamaan, kun ei se oo saanu nyt mitään alas kahteen päivään... Mutta ehkä se tästä ^^;
PoistaIhania joulukuvia! Etenkin tuo viimeinen sai aikaan hörönaurun. :D
VastaaPoistaKiitos ^^ Kiva kuulla, että nuketukset toivat pientä piristä päivään X3
Poista