Kyllä, vieläkin avataan paketteja... Jäi vähän rästiin nämä esittelyt silloin jouluna ^^;
Tämäkin nuketus saapui siis viime vuoden puolella, vähän ennen joulua,
melkein yhtä aikaa Dearminen repolaisen kanssa:
***
Yes, this is yet another box opening post... I didn't have time to introduce my new dolls at Christmas ^^; This doll arrived almost at the same time with Dearmine's fox guy, just before Christmas:
Suurehko pakeetti... / A pretty big package...
...joka piti sisällään kaksi nukkelootaa...
***
...and there were two doll boxes inside...
...Toisessa alaruumis ja toisessa yläkroppa ja pää.
***
...in the other box, there was the lower body. The upper body and the head were in the other.
Satyress-kehon väriksi valitsin "deep orangen" ja häntä/sorkka-osat ovat "gold".
***
My Satyress body's color is "deep orange" and the tail/hoof parts are "gold".
Yläkropan väri on "normal" / Upper body's color is "normal".
(Mekko ei tullut mukana... se on Tsukin tekemä :3 )
***
(The dress didn't include... it's made by Tsuki :3 )
Voiko herttaisempaa naamaa olla! Ja noi räpsyttimet ja korvat! ;3; ♥
***
Could there be more sweeter face! And those lashes and ears! ;3; ♥
Tämä pää tuli minulle täytenä yllätyksenä :'D Availin pakettia ja sitten mukana olikin tällainen kieriväinen! (Jos joku tietää mikä hän on malliltaan, saa sanoa. Miulla ei oo mitään hajua X'3 ). Ilmeisesti Lutsilla oli joku eventti käynnissä, mutta maininta siitä meni kokonaan sitten minulta ohi, kun niin innoissani tilailin tätä neitokaista. Kyseinen Satyress-julkaisu oli nimittäin jo ehtinyt myymään loppuun, kun olisin ollut valmis tilaamaan omani...
***
This head was a total surprise to me :'D I was opening the package and then suddenly, this was there! (If you know what model is he, please tell me. I don't know X'3 ). I assume that Luts had an event or something back then, but I hadn't noticed anything, because I was too excited to order this girl. The Satyress version was already sold out, when I was ready to order this doll...
Mutta myöhemmin, kun yhtenä päivänä katselin Lutsin sivuja,
ei Yul Satyress ver. kohdalla lukenutkaan "sold out"!
***
But little later, when I was checking Luts' page, there wasn't reading "sold out" on her!
Ilmeeni siinä vaiheessa / My face at that point
Se on munmunmunmunMUN!
Nappasin tyttösen äkkiä itselleni ostoskoriin
***
It's minemineminemineMINE!
I quickly snatched her to the shopping cart
Ja niin sain kuin sainkin tämän nelijalkaisen söpötyksen!
Lucky~
***
And that's how I got this four legged cutie after all!
Lucky~
***
This head was a total surprise to me :'D I was opening the package and then suddenly, this was there! (If you know what model is he, please tell me. I don't know X'3 ). I assume that Luts had an event or something back then, but I hadn't noticed anything, because I was too excited to order this girl. The Satyress version was already sold out, when I was ready to order this doll...
Mutta myöhemmin, kun yhtenä päivänä katselin Lutsin sivuja,
ei Yul Satyress ver. kohdalla lukenutkaan "sold out"!
***
But little later, when I was checking Luts' page, there wasn't reading "sold out" on her!
Ilmeeni siinä vaiheessa / My face at that point
Se on munmunmunmunMUN!
Nappasin tyttösen äkkiä itselleni ostoskoriin
***
It's minemineminemineMINE!
I quickly snatched her to the shopping cart
Ja niin sain kuin sainkin tämän nelijalkaisen söpötyksen!
Lucky~
***
And that's how I got this four legged cutie after all!
Lucky~
Sitten jalkojen kimppuun!
Onneksi etujalkojen kiinnitys oli suht helppoa ^^;
***
Then it was time to attach some legs!
Luckily, this was quite easy ^^;
Onneksi etujalkojen kiinnitys oli suht helppoa ^^;
***
Then it was time to attach some legs!
Luckily, this was quite easy ^^;
Kaikki jalat paikoillaan ja pystyssä pysyy! Jee!
***
All legs are in place and she stands! Yay!
Hän on siis Lutsin Kiddelf Yul Satyress ver. ^^
***
She's Luts Kiddelf Yul Satyress ver. ^^
***
She's Luts Kiddelf Yul Satyress ver. ^^
Hänen nimensä on Ceelia ja hän on luonnonhenki jälleen suomalaisen mytologian mukaan ^^
Ceelia on Juonetar; peurojen emuu eli suojelijahaltia. Ceelia on luonteeltaan iloinen, mutta vähän hajamielinen. Usein metsässä ajatuksissaan kulkiessaan, hän ei muista varoa sarviaan, vaan jää niistä usein kiinni mm. oksiin. Ceelia ei pidä sadesäällä liikkumisesta, koska hän ei tykkää märän maan tunnusta sorkkiensa alla.
***
Her name is Ceelia and she's a nature spirit. She's an emuu (spirit/protector) of deer, "Juonetar" in Finnish mythology. Ceelia is cheerful, but also a bit scatterbrained. Often, when walking in her thoughts in the forest, she doesn't remember to watch out her antlers and so she often gets stuck in branches. Ceelia doesn't like to being outside if the weather is rainy, because she doesn't like the feel of wet ground under her hooves.
Viikonloppuna kutsuukin jälleen kerran Desucon Frostbite!
Tämän vuoden eka coni jee, olen ihan vaan pikkasen innoissani! ^__^
***
I'm going to Desucon Frostbite this weekend!
The first con of this year, yay, I'm excited! ^__^
Ensi viikkoon! / Till next week!
I'm going to Desucon Frostbite this weekend!
The first con of this year, yay, I'm excited! ^__^
Ensi viikkoon! / Till next week!
