torstai 5. marraskuuta 2015

Pii pii pikkuinen lintu... / Little Birdie...


 Polkaisempa uuden kuvatarinan käyntiin!
Kokeilin nyt ekaa kertaa tällasta sekoitusmenetelmää eli kerron tarinaa piirroksin ja valokuvin (tod.näköisesti myös viimeistä kertaa :'D Ei meitsi osaa enää piirtää yhtään X'D ).
***
I started a new picture story! I tried for the first time to use drawings and photos together in the story (and it's probably my last time too :'D I just can't draw anymore X'D ). 


Laitathan taustamusan: / Here's the background music. Please, play it:
https://youtu.be/9YfKQ1v5uIo




Se hetki oli elämäni hirvein.
Minä olin pesässä ja perheeni lähdössä...
Kukaan ei pystynyt katsomaan minua silmiin...
***
It was the most horrible moment of my life.
I was in the nest and my family was leaving...
No one couldn't look me in the eye...

"Mom! Mom! Wait!"


Muistan äidin hädän. / I remember my mother's agony.


"We have to leave now! We can't stay, the winter is here already."


"Just wait for a little more! I, I will learn to fly soon!"


Muistan isän epätoivon... I remember my father's desperation...


 "Are you seriously so selfish that you're suggesting that
your whole family should be sacrificed for your sake!!?"
"Da-dad..."
"We cannot wait any longer!"


ja äidin viimeiset sanat... / and my mother's last words...


"Goodbye, my little one..."

"...mo-mom"


"No please! Please don't leave me!"

"I will fly soon!"

"Mom!! Daad!!"

"Wait" "Don't leave me"


Niin perheeni lähti ilman minua. / And so my family left without me.




 "Miksi?!" / "Why?!"

 "Miksi juuri minä sain tällaiset siivet?!" / "Why I got wings like these?!"

soom doll chici blue bird
 "Mikseivät ne kasvaneet!?" / "Why didn't they grow!?"

 "Miksi?!" / "Why?!"

 "Gh, tyhmät siivet!" / "Gh, stupid wings!"

 "Gh"

 "Gh"





Olin yksin. / I was alone.


Yksin odottomassa talvea. / Alone waiting for the winter.


Meidän kaltaisiemme kuuluu lentää talveksi etelään.
Muuten kuolee nälkään ja kylmään. Niin äiti minulle kerran kertoi...
***
Birds like us supposed to fly to the south for the winter.
Otherwise you will die of hunger and cold. That was what my mother told me once...

soom doll chici blue bird

Mutta minä en koskaan oppinut lentämään. / But I never learned to fly.


Siipeni jäivät liian pieniksi, heikoiksi. / My wings are too small, too weak.


.
.
.



Aurinkoa ei paljoa enää näy. Uskon, että talvi on kohta täällä.
***
There is less and less sunlight now. I believe the winter is here soon.

 Olen kuitenkin oppinut paljon pakon edessä
***
However, I have learned many things under these circumstances

ja pysynyt niin vihaisena, että uskon selviäväni talvesta...
***
and I have stayed so angry that I believe I will survive through the winter...


 ...Sillä haluan... / ...Because I want to...


soom doll chici blue bird
...nähdä äidin ja isän ja siskot, kun he talven loputtua palaavat takaisin.
***
...see mom and dad and sisters when they come back after the winter.



JATKUU... / TO BE CONTINUED...



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Sellasta. Kaspian ei koskaan oppinut lentämään, mutta oppi huolehtimaan itsestään.
Pieni angry birdsini :'3

Oon tehnyt uuden bjd-nukkehankinnan, joka tulee olemaan osa Kaspianin tarinaa.
Kyseinen nuketus tosin tulee arviolta vasta tammikuussa.
Sitten paljastuu, keneltä pikku tirppa sai elämänkoulun oppitunteja ;)
***
Okay. Kaspian never learned to fly, but he learned to take care of himself.
My little angry bird :'3

I've ordered a new bjd doll and it will be part of Kaspian's story.
But the doll will arrive probably not until January.
Then you'll know who helped Kaspian to survive ;)


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Ps.
Lopuksi vielä jotain random japani-juttua, ettei koko postaus olisi niin angstinen X3
***
Here's something random Japan thing, so that this posting wouldn't be so angsty X3

Muistakaa: Don't worry! / Remember: Don't worry!


Ensi viikkoon! / Till next week!
(๑>◡<๑)

24 kommenttia :

  1. Oi miten hieno idea! O3O <33 JA Jeeeee! Olet piirtänyt! Minusta nämä ovat ihanan söpöjä kuvia ja hyvin tunnelmallisia sekä pikku lintusen kasvot ovat koskettavan ilmeikkäät! Innolla jään seuraamaan hänen tarinaansa... (ja mielessä kävi että kun kevät saapuu, niin pitääkö sinun hankkia nukkeina tuo lintuperhe x'D )

    Voi ihan aistia kylmän viiman noissa talveen valmistautumis-kuvissa, hrr! Onneksi Kaspianilla on sentään lämpimät vaatteet talven varalle.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia. Oli kyllä outoa piirtää taas pitkästä aikaa ja muistaa se kipu kädessä, mikä tulee kun on puristanut kynää liian pitkään ^^;
      (haha, yritän kevääseen mennessä ratkaista tuon lintuperhe-ongelman mahdollisimman taloudellisesti...)

      Poista
  2. Kaunis tarina. Olen hyvä piirtämään, vaikka väität muuta.

    S

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Eipä sitä kai milloinkaan osaa oikein olla tyytyväinen omiin tuotoksiinsa, en ainakaan minä, mutta kiitoksia ;_;

      Poista
  3. Melkein itketti ;;-;; voi pientä~~ (äläkä väitä ettet osaa piirtää, tai meille huonommille tulee pahamieli :___D)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Siun piirrustukset ainakin mitä olen nähnyt instan puolella on niin hienoja! Mulla on se ongelma, ettei mun kärsivällisyys enää riitä piirtämisen harjoitteluun ja mihinkään enempää tarkkuutta vaativaan ^^;

      Poista
  4. No voi pientä tirppaa ;_; Byää! Toivottavasti tällä stoorilla on onnellinen loppu xD Lisää odotellessa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kehitin tällasen Agony Birdsin Angryn sijaan :P Tarinan loppua en ole vielä ehtinyt miettiä. Tulee siis yllätyksenä itellenikin :'D

      Poista
  5. ;__; Voi Kaspian raukka.. Toivon et se selviäis talvesta..❤
    Oot muuten ihan jäätävän hyvä piirtään!! Tykkäsin ku olit piirtänyt tuon tarinan alun! ;3
    Ihuna postaus ja tarina! En oo ikinä törmännyt mielestäni tällaiseen tarinaan, mutta hyvä keksintö!!!!!! ❤❤❤❤❤
    Toivottavasti tulee taas pian lisää! nwn~~

    Vai että, uusi nukkehankinta, jmmm. C;< Kukahan sieltä on tulossa! Sitä odotetaan innolla!! ❤

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Suomen talvet ainakin täällä Helsingissä tuppaavat nykyään olemaan lauhoja, niin eiköhän Kaspian selviä (nyt kun on ne vaatteetkin päällä...). Kiva kuulla, että tällainen sekamenetelmä toimii :)

      Juu, tämä uusi tuleva nukke on sellainen josta olen haaveillut jo kauan. Melkein pari vuotta. Niin itekin olen aika malttamaton saamaan sen käsiini!

      Poista
  6. Awh, tämäpäs oli ihana tarinan aloitus. Surku pienen suloisen lintusen puolesta ;-; Jännä nähdä miten tämä tästä jatkuu. Hienoa työtä! Ja hyvin olet piirrellyt, höpsis nyt!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ehkä pientä lohtua tuo se, että vaikkei Kaspian päässytkään siivilleen, niin sentään jaloilleen höhö. Nyt vaan ittenikin pitäisi miettiä miten tarina jatkuisi...
      Ja kiitos ;u;

      Poista
  7. Voi miten elämänkerrallinen juttu! Kaspian on ihan selvästi sukulaissieluni. Eteenkin jos sen perhe keväällä palattuaan morkkaa sen siitä hyvästä että se selvisi ja pärjäsi hyvin erilaisena.
    Onneksi evoluutio on äkäisten otusten puolella. Eivätkä pingviinitkään lennä. Strutseista nyt puhumattakaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oi ei, ei kai tämän suuntaista ole tapahtunut oikeassa elämässä! :(
      Joo, evoluutio on mukavan puolueellinen kaveri :3

      Poista
  8. Nyyyyh voi pikku Kassu ;____; Toivottavasti hän vielä joskus löytää äidin ja isin, vaikuttaa kyllä päättäväiselle pikkukaverille~ Täällä on sieluntoveri, toinen hylätty Chici joka ei osaa lentää, tosin tämä löysi isin sudesta :''D Tynkäsiipi-haleja sinne!! ♥

    Jatkoa jäädään odottelemaan~

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Eipä Kaspian ole ihan eilisen teeren poikia onneksi :D
      Toiselta tynkäsiiveltä haleja sinne päin (myös isihukalle :3 )

      Poista
  9. That music TToTT adds a lot to the atmosphere of the story! Sooo sad but good!

    Oh gosh the Engrish in that Jap video, really hurt my ears! Ahahaha

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yay, good to hear that the music works! :)

      Haha, I think I probably sound like that when I'm trying to explain something to the English speaking parents at the kindergarten :'D

      Poista
  10. Voi ei ;_; Tosi surullinen tarina! Piirrät tosi kauniisti ja hienosti kuvat ja piirrokset täydensivät toisiaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi kiitos ^^ Lohduttavaa kuulla, että tarina toimii alun sutuista huolimatta X')

      Poista
  11. Aivan ihana kuvatarina, Kaspian on mahdottoman suloinen pieni lintu. ♥ Piirroksesi täydensivät tarinaa upeasti!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos ^^ Vähän kyllä mietitytti miten tarina kokonaisuutena toimii piirroksineen ja valokuvineen, mutta kiva kuulla, että toimii :)

      Poista