Fairyland Momo

Suunnilleen kuukausi sitten saapui tällainen lähetys kotiin:

***

About a month ago, arrived this kind of a shipment home:

Nukkeboksi, vaateboksi ja pupuosien boksi :3 / A doll box, clothes box and bunny parts box :3

No, oli siellä pupuosien seassa yhdet ihmisjalatkin korkokenkiä varten...

***

Well, there was one pair of human (heel) feet too in the bunny parts box...

Nousehan sieltä esiin! ^^

Fairylandiltä tuli tilattua Fairyline (msd-kokoa) Momo

Full option package-versio eli jänö kaikilla herkuilla :3

***

Come on then! ^^

I ordered from Fairyland Fairyline (msd-sized) Momo

Full option package version aka a bunny with all the trimmings :3

Ihmisjalat saivat väistyä hyvinkin äkkiä pois jänis-osien tieltä...
***
The human legs changed quickly to bunny ones...

Onneksi vartalon alaosan vaihto on todella helppoa ja nopeaa ^^

***

Fortunately, it's very easy and quick to change the lower body parts ^^

Tadaa!

Sitten käydään vaatesetin ja peruukin kimppuun!

***

Next is the outfit and the wig!

Mukana tuli muuten kortteja ja tietysti aitoustodistus.

***

Some cards and of course, the certificate of authenticity.

Korvat pysyvät hyvin kiinni magneeteilla.

***

The ears stay on well with the magnets.

Nyuu~ ;3; ♥

Niin ja, kädet ja jalat ovat helppo vaihtaa, koska magneetit ^^

***

Oh, and the hands and feet are very easy to change too, because the magnets ^^

No niin, nyt on jo jotain päälläkin...

Hän on siis Mimona, jäniksien emuu eli haltia/suojelija henki "Hittavainen"

suomalaisen mytologian mukaan. Mimona on hiukan arka ja pelästyy helposti.

Hän on kuitenkin aina valmis puolustamaan suojattejaan. Rakastaa rutiineja,

eikä mieluusti lähde seikkailemaan tuntemattomille seuduille.

***

Okay, finally something is on her...

So, she's Mimona, "Hittavainen" in Finnish mythology, a deity that protects hares.

Mimona is quite timid and gets scared really easily. However, she's always ready to defend

her proteges. Mimona loves routines and she doesn't like to go to adventure to unknown areas.

Yhtenä päivänä pupuosat lähtivät reissuun Sarqq:n luo saamaan vähän väriä ympärilleen.

***

One day, I gave the bunny parts to Sarqq who did the blushing.

Ja näin nättinä ne tulivat takaisin! ♥ / And they came back this pretty! ♥

Kaikki röyhelöt paikoillaan. / All the frills in place.

Hetkinen... mikäs se tuolla on? / Wait a sec... what is that?

Mimona: "Eh, mitä!? Missä!?" / "Eh, what!? Where!?"

Mimona: "Eh!?"

??: "..."

Ensi viikkoon! / Till next week!
(＝⌒▽⌒＝)