Tähän väliin pikainen figu-päivitys, koska tänne onpi
saapunut jo vähän aikaa sitten kaksi nendoroidia ja yksi figma :)
***
This time I'm introducing to you two nendoroids and one figma :)
Aloitetaan figma Kotorista. Hän on yksi lemppari tytsyistäni Love Livessä!:
***
Let's start with figma Kotori. She's one of my favorite girls in Love Live!:
Oho... / Hoo...
Kotori kohtasi uimakerholaisen... / Kotori met a member of the swim club...
Hmm...
Mitäs Kotori nyt alkoi piirtämään? / What she is drawing now?
@__@; ...
Silloin kun Kotori ei piirrä uimapoikia,
hän keskittyy suunnittelemaan esiintymisasuja.
***
When she isn't drawing swimmer boys, Kotori focuses to design costumes.
Suloinen Kotori ^__^ / Cute Kotori ^__^
Sitten onkin vuorossa toinen suosikki Love Live!-tyttöni:
***
And then my next favorite Love Live! girl:
ja sehän on tietysti Rin :3 / and that is Rin, of course :3
Rinin nendoroid on kyllä mahottoman söpö pallopää! X3
***
Rin's nendoroid is so cute little blob head! X3
Viimeisenä kaikista eniten odottamani figuuri:
Tsurumaru Kuninaga Touken Ranbu-selainpelistä!
***
The last figure is what I waited to arrive most:
Tsurumaru Kuninaga from the Touken Ranbu browser game!
 |
| Fan art: ymtm28.tumblr.com |
En ole pelannut ollenkaan Touken Ranbua, mutta tiedän suunnilleen, mistä
siinä on kyse (lyhyesti: historiallisia miekkoja nuorten miesten muodossa X3) ja
otinpa myös selvää Tsurumarun hahmostakin, kun ihastuin tähän nendoroidiin ^^
***
I haven't played the game, but I know something of Touken Ranbu (like it's about historical swords
in forms of young men X3) and I also read about Tsurumaru, when I fell in love with this nendoroid ^^
 |
| "Tsuru" tarkoittaa kurkea / "Tsuru" means crane |
(Seuraavat lainaukset ovat otettu täältä. /The following quotes are from here.)
"The irony is that although Tsurumaru’s symbol of crane is a traditional sign of
fortune and longevity, he brought the opposite to his chain of masters."
***
eli tästä löytyy se ironia että, vaikka Tsurumarun symboli kurki, merkitsee
onnea ja pitkäikäisyyttä, hän ei tuonut niitä isännilleen.
"The irony is that although Tsurumaru’s symbol of crane is a traditional sign of
fortune and longevity, he brought the opposite to his chain of masters."
***
eli tästä löytyy se ironia että, vaikka Tsurumarun symboli kurki, merkitsee
onnea ja pitkäikäisyyttä, hän ei tuonut niitä isännilleen.
 |
| “Pure white clothes are good enough. When they get dyed red on the battlefield, I’ll become like a crane right?” *** "Puhtaan valkoiset vaatteet kelpaavat hyvin. Niiden värjäytyessä punaiseksi verestä taistelussa, minusta tulee kurjen kaltainen, eikös?" |
 |
| Brofist |
 |
"He does enjoy the mischief in surprising others and getting surprised, even seeking that thrill on the battlefield.
It might be his way of coping with his history of unwanted surprises,--"
***
"Tsurumaru tykkää kiusanteko mielessä yllättää toisia ja tulla itse myös yllätetyksi. Samaa jännitystä
hän hakee myös taistelukentällä. Tämä saattaa liittyä hänen tapaansa käsitellä menneisyytensä ikäviä yllätyksiä,--"
|
Ääninäytteitä: / Voice samples:
https://youtu.be/LbTNegevR1s
Tsurumarun seiyuu on Soma Saito. Sama heppu, joka toimii myös mm näiden hamojen äänenä:
***
The seiyuu of Tsusumaru is Soma Saito. The same guy who has been in these roles:
 |
| Tadashi Yamaguchi (Haikyuu!!) |
 |
| Rem Kaginuki (Dance With Devils) |
 |
| Aoto (Divine Gate) |
Bonus:
 |
| Tsurumaru: "Wa!!??" Gagupo: "Odoroitaka!?" |
Ensi viikkoon! / Till next week!
Ps.
Piristäkää päiväänne tällä, jos että ole vielä tätä nähneet! Tää o ihaana :'3 ♥
***
Check this out, if you haven't yet! It's so lovely :'3
