Tuli käytyä pitkästä aikaa maalla viime viikonloppuna.
Matkaan mukaan lähti Elian ja Miisu.
***
I went to our summer cottage last weekend
and I had Elian and Miisu with me.
***
I went to our summer cottage last weekend
and I had Elian and Miisu with me.
Kissan ulkoilutusta: / Walking the cat:
Elian ja Miisu olivat lähteneet ulos nauttimaan lämpimästä kevätpäivästä...
***
Elian and Miisu had gone outside to enjoy a warm spring day....
***
Elian and Miisu had gone outside to enjoy a warm spring day....
Miisu: "Ishkä, ishkä! Katsho miten ihania kukkia!" / "Dad, dad! Look how beautiful flowers!"
Miisu: "Ihanyaa <3" / "So pretty nya <3"
Miisu: "Kerätään niitä yhdesshä kotiin" / "Let's collect them together"
Elian: "Senkus keräät..." / "Go ahead..."
Miisu: "Tule auttamaan~" / "Come to help me~"
Elian: "Ei nyt jaksa... Haluan istua tässä." / "It's too much of a bother... I want to sit here."
Elian: "Huoh, jos saisi edes hetken olla rauhassa..." / "Sigh, if I could be even a moment in peace..."
Elian: "Hm?"
*laittaa kukan Elianin päähän*
Miisu: "Ishkän pitää olla nätti! <3 "
***
*puts a flower on Elian's head*
Miisu: "Dad should be pretty! <3"
***
*puts a flower on Elian's head*
Miisu: "Dad should be pretty! <3"
Elian: "...."
Miisu: "She shopii ishkän shilmiin!" / "It fits with dad's eye color!"
Elian: "Mutta se ei kyllä sovi imagooni..."
***
Elian: "But it doesn't fit my image..."
***
Elian: "But it doesn't fit my image..."
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Muutama posetuskuva: / A few posing pictures:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kun kotiin lähdön aika koitti:
***
When it was time to go home:
Elian: "Hm? Mihin se nyt meni?" / "Hm? Just where did it go now?"
*Daad~*
Miisu: "Täällä ollaan!" / "Here I am!"
Elian: "Olet melko korkealla..." / "You're quite high..."
Elian: "Osaatko tulla alas?" / "Are you able to come down?"
Miisu: "No tietyshti!" / "Of course!"
Elian: "Ei kannata kiireh-" / "You shouldn't hur-"
Miisu: "Nyaaah~!!!"
Elian: "Voi helv-!!!!!" / "Oh hel-!!!!!"
Miisu: "Ehe, ishkän peppu on pehmeä!" / "Ehe, dad's butt is soft!"
Seuraavana päivänä Elian kävi ostamassa Miisulle valjaat...
***
The next day, Elian went to buy a leash for Miisu...
Sellaista ^^; Ensi viikkoon! / Something like ^^; Till next week!
(~￣▽￣)~
Voi ei miten söpö parivaljakko! :'3 Tykkään tosi paljon tavastasi tehdä kuvatarinoita. Onko sinulla jossakin lista julkaisuistasi, joissa on kuvatarina? ^^ Saako sellaista toivoa? :3
VastaaPoistaTunnistan itseni Elianista. xD Minulla kun on viisivuotias pikkusisko. :D
Kiitoksia~ Ihana kuulla, että tarinoista tykätään (｡・//u//・｡)
PoistaEi ole vielä julkaisulistaa, mutta täytyy pika puoliin sellainen kehitellä, kun näitä tarinoita tulee koko ajan lisää ja lisää ^^;
Apuva, viisivuotiaat on kyllä aikamoisia ikiliikkujia - ainakin ne mitä meillä päiväkodissa on...
Eikä kuin söötti Miisu ja Elian! ❤ ❤ ❤ * w * ❤ ❤ ❤
VastaaPoistaElian on kyllä tosi komea, varsinkin noilla vaatteilla! Kyllähän se kukkanenkin näytti sopivan kuin valettu Elianin päähän, sekä silmiin! ^ Q ^ ♥
Voi pikku Miisu, ei noin korkealle saa kiivetä, liian vaarallista!! Onneksi se Elian oli alla, ettei käynyt huonosti, pikku Miisu täytyy todellakin pitää hihnassa ulkosalla, ettei taas joudu tuollaisiin vaaratilanteisiin :" ^ D
Hassunhauska + söötti tarina taas kerran, näitten kahden ihanan touhuja ja arkea on niin ihana seurata♥!!
Elianille on kyllä tulossa kiireinen kesä, kun joutuu kissaansa ulkoiluttamaan välttääkseen vaaratilanteet XD
PoistaKiitoksia ^_^ Itekin kyllä tykkään tämän kaksikon touhuja kuvailla :)
Kukka sopi kyllä hyvin Elianille. :D
VastaaPoistaJa Miisu on todella söpö! /(^-^)/ ~♥
Kiitos~ (๑ᴖ◡ᴖ๑)
PoistaAwww voi toisia XDD Saa "iskä" olla kyllä tarkkana, että pysyy Miisun menossa mukana! Ihania kuvia, voi tuota vihreyden ja kukkien määrää~~
VastaaPoista(Kannatan muuten Jayan ehdotusta julkaisusta jossa olisi listamuodossa linkit kaikkiin kuvatarinoihisi! :3)
Elian on kyllä varmaan tämän kesän jälkeen täysin kypsä "iskänä" oloon XD Vihreyttä ja kukkia tosiaan oli ihan kiitettävästi, mutta niin oli tuultakin! Mökkimme kun on peltojen ympäröimä niin tuuli pääsee tuivertamaan -__-
PoistaJoo, yritän saada tuollaisen linkkilistan tehtyä, viimeistään sitten kesälomalla... ^^
Ooi. Ihana. Tätä on ooteltu!
VastaaPoistaHii, kiitoos~ ^__^
PoistaIhanat x33 Elian on kyllä edelleen mun ehdoton lemppari sun nukeista <3 Toi viimenen kuva on kyllä mahtava :'DD
VastaaPoistaElianiin oon kyllä tosi tyytyväinen. En olisi parempaa ensimmäistä isoa bjd:tä voinut toivoakaan ^^
PoistaJa tuo tsundere-persoonakin muovautui helposti herralle ^^;
Tuo loppumätkähdys xD Haha, voi Elian-parkaa. Onneksi tuommoinen pieni kisuli tuskin kauheasti painaa! Tosi nättejä kuvia muutenkin <3
VastaaPoistaElian oppii, että "iskänä" oleminen vaatii uhrauksia, vaikkapa sitten patjana olemista ^^;
PoistaKiitos :)
Iiiiiihana kuvatarina, sain päivän awwws:it ja naurut （＾⊆＾）
VastaaPoistaKiitoksiaa~ :3 Nää kaikki kivat kommentit on kyllä päivän piristys itelleni ;u; <3
PoistaOooh oon oottanu tosi kauan uutta tarinaa Elianista ja pikku Miisusta ja tässä se on!
VastaaPoistaIhana tarina ja minä olen aika varma siitä, että Elianilla varmaan onkin pehmeä pepa ;P
Tätä tahtoo lisää~!
Elian on selvästi kesänukke itelleni, kun nyt inspiroi enemmän herraa kuvailla, toisin kuin kaamos aikaan ^^; Joten uskon, ettei nyt tarvitse odottaa aina niin pitkiä aikoja, että tämä kaksikko ilmestyisi blogiin.
PoistaHaha, jeps, Miisu antoi lopussa tärkeää uutta informaatiota Elianista X'D Mitäköhän selviää seuraavalla kerralla...? ^__^;
Miisu on niin söötti ulkonäköineen ja puhetapoineen!
VastaaPoista"She shopii ishkän shilmiin!" >u< Hi hi hi
Aikoinaan tilatessani kun näin tuon Miisun pienen torahampaan niin jotenkin siitä päätin, että tyttöselle tulee ylimääräistä suhinaa puheeseen ^^;
PoistaTarinan julkaisemisesta on kauan, mutta aijotko tehdä jatkoa? Tämä tarina on vain niin ihana. Sitä on kiva lukea yhä uudelleen. :3
VastaaPoistaViimeeksi taisin kuvailla Miisua ja Eliania jouluna... Hmm... Joo, täältähän se postaus löytyi: http://pureneemodiaries.blogspot.fi/2015/12/miisun-suunnitelma-miisus-plan.html eli ehkäpä voisin kohta alkaa tätä kaksikkoa kuvailemaan taas ^^;
PoistaSelvästi mulla alkaa olemaan liikaa nukkeja, kun toiset joutuvat odottamaan seuraavaa kuvausvuoroaan turhankin pitkään :'D
Eikä, voi kiitos! Ihana kuulla, että tykkäät lueskella useammankin kerran näitä ;3;