Nendoroids Renge and Sakura

Elikkäs nyt on vuorossa nendoroidien esittely!

***

Okay, so now it's time to introduce the nendoroids!

 Nendoroid 445 Renge Miyauchi

 Renge on sarjasta Non Non Bi- SOHVI! Älä-
***
Renge is from anime Non Non Bi- SOHVI! Don't-

 -tule eteen! >__<; / -interfere! >__<;

Kröhöm...
 Eli siis, Renge on sarjasta Non Non Biyori.

Sarja kertoo kyläkoulusta, jossa on viisi oppilasta.
Ihanan leppoisa sarja oli. Tykkäsin, kun sijoittui maaseudulle <3
***
Ahem...
So, Renge is from anime Non Non Biyori. It's about a school of a small village.
The school has only five students. I really liked this slice-of-life series <3

Opening:

https://www.youtube.com/watch?v=L5nqWkr_N_4

Ren-chan ja nokkahuilu / Ren-chan and a recorder

Mukana tulee myös tuollainen tausta-läpyskä / Along with her comes this background plate

Tanukikin kuuluu settiin :3 / A tanuki is also included :3

Sitten siirrytään Sakura Kinomotoon, joka on neljässadas nendoroidi.

Sakurahan on tietysti Cardcaptor Sakura animesta/mangasta.

Kyseinen sarja oli ensimmäisiä mangoja, mitä aikoinaan luin. Harmi vaan, että kirjastossa sattui silloin olemaan sitä vain ranskaksi, josta en ymmärtänyt sanaakaan :'D

Asia korjaantui kuitenkin pian, kiitos netin.
***
Then it's Sakura Kinomoto's turn. She is a four hundredth nendoroid.
Sakura is of course from anime/manga Cardcaptor Sakura.
It was one of the first mangas what I once read. Unfortunately, it happened to be
only in French in the library and I didn't understand it at all :'D
But soon, we got the internet and the problem was fixed.

Anime's 1st opening:

https://www.youtube.com/watch?v=VDBSV8DL1lU
Aah, mitkä nostalgiavibat tää biisi aiheuttaa ;_;
***
Aah, so nostalgic ;_;

Oikeastihan Cardcaptorissa parasta ei ollut itse Sakura vaan nämä kaksi:
***
The real best thing in Cardcaptor wasn't Sakura actually, but these two:

Yuee~!!! Tooyaa~!!! ヽ(；▽；)ノ
Yue-nendosta maksaisin mitä vaan! ಥ_ಥ
***
I could pay anything for nendoroid Yue! ಥ_ಥ


Mutta siis se Sakura nendoroidi...
***
Okay, but now back to Sakura nendoroid...

Sakuralla tulee hirveästi mukana kaikkea pientä tavaraa o_o
***
Along with Sakura comes all kinds of little things o_o

Hatussa on kätevä magneettikiinnitys / There's a very convenient magnet on the hat

Hirveästi irtoavia osia! / A lot of removable parts!

Rusettejakin on kolme erilaista... / There're even three different bows...

Kero-chan tulee tietysti myös mukana / Kero-chan comes with her, naturally

I can flyy~!!!

Tähän asentoon laittaminen oli varmaan vaikeinta, mitä olen ikinä tehnyt figuureilla!
Jos ei tuo taikasauva irronnut jalkojen välistä niin sitten irtosi käsi! Argh!
***
This posing was so hard to do! Probably the hardest what I've done!
If the magic wand didn't drop then dropped the arm! Argh!

Taikarinki kuului myös settiin / A magic circle was included too

Amiamilta tilattaessa saa muuten aina kivoja kortteja, jotka vaihtuvat vuodenajan mukaan.

Nyt on kaikki kerätty:

***

When you order from Amiami you always get really nice cards. Each season has its own card.

Now I've collected all:

Kawaii~ ^3^ <3

Backside

Mizya oli kivasti käyttänyt näitä kortteja kahvila-dioraamansa tauluina

Mainio idea :)

***

Mizya had used these cards as posters in her cafe diorama

What a nice idea :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kuten varmasti huomasittekin, olen päivitellyt blogin ulkonäköä uuden vuoden kunniaksi.

Olen myös saanut aikaiseksi esittelyosuuden bjd-nukeilleni.

Tarkoitus olisi vielä saada itseni esittely valmiiksi...
***
You've probably noticed that I've changed the lay out of the blog.
And also, I've made the introduction site for my bjd-dolls.
Now I'm trying to do an introduction of myself too...

Niin ja... 

Teitä lukijoita on tosiaan aika paljon jo kertynyt
***
Oh and...
You really are multiplying, my dear readers

What's going on here! (◎_◎;)

 Mutta KIITOS~!!!! / But THANK YOU~!!!

En ois ikinä uskonut, että blogin pitäminen voisi olla näin hauskaa!

Aikaa vievää puuhaa se tietysti on, mutta siitä saa kumminkin niin paljon takaisin.

Ilman blogiani ja teitä sen lukijoita olisin aika yksin tämän keräilyharrastukseni kanssa.

Olen vielä sen verran ujo otus, etten ole uskaltautunut mihinkään miitteihin, eikä lähipiiriinikään kuulu ketään, joka jakaisi kiinnostuksen kohteenaan juuri nuket tai figuurit, joten kiitos kuuluu teille ruudun toisella puolella oleville ihmisille. Te teette tästä hieman sosiaalisempaa puuhaa, haha.

Ihania lukijoita ootte ♥ (´；ω；`) 

***
I never would have thought that writing a blog could be so much fun!
It's quite time consuming business, but it's totally worth it.
It gives you back so much, thanks to you, my readers.
You're making this more social hobby.
You're wonderful ♥ (´；ω；`) 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

SOHVI BONUS:

(Nämä kuvat ovat itse asiassa viime joululta, kun vielä mummilla pystyimme joulua viettämään)

***

(These pictures are actually from last year when we still could spend the holidays at Granny's place)

Sohvi lähdössä ulos... / Sohvi going out...

Vissiin on liian kylmä... ^^; / I guess it's too cold... ^^;

Sohvin käsitys joululahjasta:

***

Sohvi's idea of a Christmas gift:

 Kunnon petopaketti... / The real beast package...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PS.
En malta nyt olla kertomatta tätä tähän loppuun:
Tänä vuonna tapahtuu taas nukkerintamalla uusi aluevaltaus!
Tulen nimittäin saamaan ensimmäiset pallopääni! (≧ڡ≦*)
Yksi isul-poitsu on jo saapunut Suomeen ja on jumissa tullissa tällä hetkellä -__-;
***
Ps.
Okay, I have to tell you this. I'm so excited:
This year I'm going to have my first Isul-boy! (≧ڡ≦*)
He's already here in Finland but stuck in customs at the moment -__-;

Ei millään jaksaisi odottaa! / Can't wait!


 Hyvää Uutta Vuotta 2015 kaikille!
Tästä se taas lähtee!（〜^∇^)〜
***
Happy New Year 2015!
Here we go again!（〜^∇^)〜