sunnuntai 14. kesäkuuta 2015

Desucon 2015 Sunnuntai


Desuconin sunnuntai käynnistyi DD-miitillä:
***
Desucon Sunday started with DD meet up:

Mukana jälleen Mirai... / I had Mirai...

 ...ja Yuuta, joka lyöttäytyi yhteen Safirin Koronin kanssa :3
***
...and Yuuta with me again. Yuuta wanted to say hi to Safir's Koron :3

Spican Yumeka ♥ / Spica's Yumeka ♥


Spican ihanuus myös :3 / Spica's lovely thing too :3


 Hawk-chan! ♥


 Nolluskan ihanainen ♥ / Nolluska's sweetheart ♥

 Nolluskan söpötys / Nolluska's cutie

Sarg:n kisuli / Sarg's kitty

 Yhteiskuva neemoista :) / A group picture of Neemos

 Ja yhteiskuva vähän isommista tytöistä. / And a picture of a bit bigger girls.




Miitin jälkeen lähdettiin vielä myyntisaliin...
***
After the meet up we went to the sales hall...


...missä kohtasimme yllättäin Allin ja Moottisen (en tajunnut kysyä muiden
nimiä paitsi Allin ;_; Mutta olithan se sinä? Mulla on maailman
huonoin kasvomuisti ^^; ) sekä ystävät nukkeineen! :D
***
...and there we met Alli and Moottinen and their friends with dolls! :D

Yuuta hyppäsi koriin :3 / Yuuta jumped in :3

 Pidimme pienen torikokouksen sitten myyntisalin jossain nurkassa :D
Oli kyllä mukavaa jutella! ^_^ Toivottavasti törmäillään taas!
***
We chatted for a while in some corner of the sales hall :D
It was nice ^_^ I hope we'll see again!

Kello alkoi lähestyä yhtä ja AMV-kisa alkaisi tuota pikaa, joten kiirehdimme vielä nopsaan Spican kanssa Taidekujalle (aka paluu helvettiin -_-; Se tungos...!).
***
1.00 pm started the AMV contest, so before that we hurried to the artists' alley with Spica.
And there were so many people again, back into hell... -_-;

Narikkataidetta :3 / Cloakroom art :3

desucon 2015 alpakka
 Sunnuntain viimeinen alpakka bongattu! / The last alpaca of Sunday spotted!

 Tosin myyntisalista löytyi ihan omakin mukaan :) / Even though, I found one for me too :)


Päättäjäisissä näytettyä:
***
They showed this at the ending ceremony:
https://youtu.be/fhGmE0xrGAs
Lopussa oleva time lapse-materiaali on niin hienoa!
***
The time lapse material is looking cool at the end!

Päättäjäisten jälkeen suuntasimme Onnibussin pysäkille ja matka kohti kotia alkoi.
Kotiinviemisiä olivat pikku alpakan lisäksi:
***
After the ending ceremony we took a bus and headed home.
In addition to the alpaca I also bought these: 
 Muutama manga... / Couple of mangas...

desucon 2015 ostokset
 ...ja omakustanteita. Phantomlandin nelos osa ja Sometanin kakkos osa. Suosittelen!
***
...and two self-published comics.

Taidekujalta nappasin mukaan kissan ja alpakan. / A cat and an alpaca from artists' alley.


Loppuun vielä AMV-kisan satoa:
Kisa oli tänä vuonna kaiken kaikkiaan ihan jees. Mitään varsinaisesti täysin huonoa videota ei ollut.
Mutta herran jestas niitä Free!-videoita riitti! o_o;
***
A few AMV contest finalists:
There were quite many Free! videos! o_o;
(The first three are in Finnish...)

https://youtu.be/xoSFY4OOhEg

Kunniamaininta (Kesän ilopilleri):

https://youtu.be/SctcKge-neU

Yleisön suosikki:

https://youtu.be/8exSl3iOaGE

Paras tarinankerronta: / Best storytelling:

https://youtu.be/SVr0_8fig2o
Kestin varmaan ekat kymmenen sekunttia itkemättä ;__;
Tulikärpästen hauta on hieno ja koskettava elokuva, mutta
ei sitä pysty katsomaan, kun kokoroon sattuu liikaa :'''(
***
I was able to hold tears 10 seconds ;__;
Grave of the Fireflies is a delicate and touching movie, but it hurts so much to watch it :'''(

Kunniamaininta (Koskettavin draama): / Honorary mention (Most touching drama)
https://youtu.be/hJ2qn3Dqd1I
Ite tykästyin tähän, koska tykkäsin paljon Hybrid Childin OVA-pätkistä.

Neljännessä OVA:ssa on kohtaus, missä seiyuut (Yoshitsugu Matsuoka
ja Yuuki Ono) antavat kyllä kaikkensa! Feels! ;3;
Tästä voi katsoa sen pätkän (kestää kohtaan 9.15 tuo tunteiden purkaus...)
***
I like this video, because I also happen to like Hybrid Child OVAs.

In the fourth OVA there's this scene where the seiyuus (Yoshitsugu Matsuoka
and Yuuki Ono) are giving their everything! Feels! ;3;
You can watch that scene here (it ends 9.15...)


Tästä osoitteesta löytyy linkit kaikkiin finalistivideoihin:
***
Here you can find links to other finalist videos:
https://desucon.fi/blogi/2015/06/desuconin-2015-amv-kisan-tulokset/


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Remember this kids:

Joten älkää tappako teidän alpakkaa, ostakaa sille kavereita mahdollisimman monta! ;D
***
So don't kill your alpaca, buy friends as many as possible for him! ;D
Tämänhetkinen laumani. / My current herd.


Kiitos vielä kaikille mukavasta conista! / Thank you for all! It was fun!
(≧∪≦)ノ

torstai 11. kesäkuuta 2015

Desucon 2015 Perjantai + lauantai


Desucon 2015 lähti käyntiin perjantaina:
***
I went to Desucon 2015 last Friday:

Saavuttiin siinä vähän ilta seitsemän jälkeen...
***
We arrived about 7.00 pm...


 Kirpputorilla tuntui olevan koko ajan kolmen metrin ihmismuuri...
***
A crowded flea market...

 Alpakkabongaus lähti heti käyntiin! :3 / I started spotting alpacas immediately! :3


 Perjantaina ei tapahtunut sen ihmeempää. Käytiin DesuLoungessa hengaamassa.
Maistoin alkoholittoman Furi-drinkin. Oli ihan nam.
***
There weren't actually anything special on Friday.
We went DesuLounge and I tasted "Furi" (non-alcoholic drink). It was good.

DesuTV:n koostevideota:
https://www.youtube.com/watch?v=0uYYsMnPPPM



LAUANTAI 6.6. / FRIDAY 6.6.

Lauantaina aamun piti startata luennolla, mutta luento ei ollut ihan sitä mitä odotettiin, joten häippästiin kesken pois myyntisaliin, jossa oli tuttuun tapaan erittäin tiivis tunnelma:
***
The crowded sales hall:

 Taidekujallakin oli ihanuuksia, mutta jälleen niin hirveä ruuhka, ettei siellä voi sanoa viihtyvänsä :/
***
And of course the artists' alley too was full of people like usual :/ But there were so many cute things.

 Alpakkakori! ♥ / An alpaca basket! ♥

 Lauantain toinen luento "3D on jo täällä. Onko animesi valmis?" oli sitten jo parempi ja mielenkiintoisempi. Mukavasti kerrottiin 3D-animoinnin tekovaiheista. Tykkäsin.
Desun Tuubista löytyypi lyhyt haastattelun pätkäkin:
***
We went to listen a lecture about 3D animation. It was a good and interesting lecture.
(the video is only in Finnish...)

https://www.youtube.com/watch?v=hSHMIr8XqXo

 Luennon jälkeen käytiin sitten syömässä Sibben ravintolassa lihapullia :3
Alpakka vartioi meido-kahvilan sisäänkäyntiä.
***
After the lecture we went to eat meatballs to Sibelius Hall's restaurant :3
An alpaca keeping a watch at the entrance of maid cafe.

 Ja alpakka vartioi myös narikkaa...
***
And an alpaca guarding in the cloakroom...

Päivän kolmas luento "Taustataide animessa" oli myös jees valinta. 
Kuva havainnoillisti taivaiden eri tyylejä ja värejä :)
***
A lecture about background art in anime.
There are examples of colors and styles of skies in the photo :)



Sitten olikin aika kaivaa nuketuksia esiin:
***
 Then it was time to take your dolls out:
Nolluskan ihanainen ^3^  Nolluskalla on aina niin ihanasti puettuja nukkeja!
***
Nolluska's very sweet doll ^3^ Her dolls have always so wonderful clothes!

nukkemiitti desucon 2015
 Itselläni oli mukana Mirai ja Yuuta. Vasemmalla vieressä söpöstelee Safirin Teenie Gem.
***
I had Mirai and Yuuta with me. There's Safir's Teenie Gem cutie on the left.

 Myös Safirin söpöys ♥ / Also Safir's cutie ♥

 Sarg:n ihanuus ♥ / Sarg's cutie ♥

 Spican mahtavuus ♥ / Spica's cool guy ♥


 ♥


Lauantain kohokohta oli cosplaykisat:
***
The highlight of Saturday were cosplay competitions:
Oli esityskisa/EuroCosplay-karsinnat ja...
***
There was the performance competition/EuroCosplay qualifiers and...

...Hall Cosplay-kisat. / ...Hall Cosplay competition.

Kisojen väliaika-show oli aivan mahtava! Varmaan yksi parhaimmista mitä olen ikinä nähnyt!
Toivottavasti johonkin tulisi videoo tästä...
***
The intermission show was so awesome! One of the best I've ever seen!
I hope there will be a video about it soon...


desucon 2015 cosplaykisat
The winner!! Eli Suomen edustaja ECC-kisoihin Lontooseen.
***
The winner!! She's competitor of Finland for ECC. 



 Illan viimeinen luento oli tämä:
***
The last lecture of the day was "The epic battle of epic space shows"
Aihe ei itseäni sinänsä kiinnostanut, mutta tiesin, että luennoitsija on hyvä (ja pikkuveljen tuttuja), joten iltabileitä odotellessa käytiin se katsastamassa.
***
It was good and funny :3

 Ja setti olikin varsin viihdyttävää ja mukavasti yleisökin osallistettiin mukaan.


Luennon jälkeen oli vielä aikaa ennen kuin iltabileet alkaisivat,
joten käytin ajan tehokkaasti alpakkabongailuun...
***
After the lecture we were hanging around for a while before the evening party would begin.
So I had time to do some alpaca spotting...
desucon 2015 alpakka



desucon 2015 alpakka


Matkalla bilepaikkaan, bongasin myös yhden toisenlaisen karvakaverin:
***
While walking towards the party place, I didn't see alpacas, but I saw this:
Söpö / Cute >.< ♥

Kello 21.00 Hitode Army veti mahtavan keikan ja sai yleisön mukaansa helposti.
Ihanan iloisia ja energisia tyttöjä! Opettivat myös noita heilutusliikkeitä yhdessä kohtaa :)
***
Hitode Army was performing <3 These girls are so great! 
They also taught those hand waving moves at one point :)


Ryhmä esitti tämän tanssin ja se oli ihana <3 Ehdoton lempparini!
***
The group performed this dance and it was so lovely <3 My favorite one!


Tanssin jälkeen oli vuorossa AMVDJ-setti, joka oli ihan jees kokonaisuus.

Hotelliin lähdettiin siinä puol kahentoista aikaa, kun itselleni tuli vähän huono olo kaiketi liiasta seisoskelusta ja verensokeritkin oli varmaan aika alhaalla. Eikä asiaa auttanut se siideri minkä vetäsin tyhjään mahaan ja kun en ole muutenkaan alkoholin säännöllinen kuluttaja... Toi yksi
siideri oli isoin määrä mitä olen laittanut kurkusta alas kahteen vuoteen (en oo koskaan oppinut tykkäämään väkijuomista. Kyllä se muumilimu on parasta ja vanilja kokis ^^) No opinpahan sen, että
pitäydyn seuraavalla kerralla alkoholittomissa juomissa -_-; Ja muistan ottaa myös
ne korvatulpat mukaan, kun se musiikki on aina vaan niiiin kovalla! Argh!
***
The next show was AMVDJ set, which was quite ok.
  
We left to the hotel at 11.30 pm, because I wasn't feeling too good. I think my blood sugar levels were quite low and I had drunk one cider on an empty stomach. Yeah, I haven't used to drink that much alcohol at once :') Well, at least I learned to stick to non-alcoholic beverages from now on -_-;


Sunnuntaipäivän raportti tuleepi sitten sunnuntaina :3
Siihen asti mo!
***
I'll tell about Sunday on Sunday :3
Until then bye!