No niin, tiedätte mitä tämä laatikko tarkoittaa...
***
Well, you know what a box like this means...
Uusi nukke saapui jälleen taloon:
***
A new doll has arrived home:
Kyseessä on Otogi no kuni-sarjan Snow White Princess Aika.
***
This one is from Otogi no kuni series, Snow White Princess Aika.
Vaihtoehtona olisi ollut myös hymyilevä Direct Store-versio, mutta koska
minulla ei vielä ollut tällaista :o -suuta niin päädyin tähän normi versioon.
***
That smiling one is a Direct Store version, but because
I didn't have a :o -mouth yet, I chose this normal version.
Nykyään kun availen nukkeja paketista, tarkistan heti onko kaikki tavarat mukana ^^;
Niin paljon on tullut nyt koettua pettymyksiä, kun joku asia on puuttunut...
***
Nowadays when I'm opening the doll boxes, I always check first if everything is ok ^^;
So many times something has been missing...
Nyt kaikki oli kuitenkin kunnossa :)
***
Now everything was alright :)
***
Now everything was alright :)
Aikalla tuli mukana kori... / Aika had a basket with her...
... ja aivan ihana asusetti! / ...and a very lovely dress set!
Essu ja korsetti otettuna pois. / The apron and the corset off.
Mutta mitäs nyt: / But what now:
Aika: "Ooh!"
Aika: "Miten paljon omenoita!" / "So many apples!"
Hetkinen! Aika, mikäs ihme sinulla siinä on!?
Aika: "Eh?"
***
Wait a minute! Aika, what have you there?
Aika: "Eh?"
Aika: "Vesimeloni..." / "A watermelon..."
Aika: "Minä tykkään enemmän näistä..." / "I like these more..."
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
OFF TOPIC
Voi ei, miten ihanalta tämä Pixarin uus lyhytleffa näyttää!
Meen kattomaan jo pelkästään tämän takia Doria etsimässä! ;__;
***
Oh my gosh, how wonderful this Pixar's new shortfilm is looking!
I would go just because of this to watch Finding Dory! ;__;
***
Oh my gosh, how wonderful this Pixar's new shortfilm is looking!
I would go just because of this to watch Finding Dory! ;__;
Tässä on niin hyvin tasapainossa realistisuus ja animaatio!
***
Perfect balance between realism and animation!
***
Perfect balance between realism and animation!
Ja sitten vielä...
Viime vuoden Aamulehdessä:
***
And then some Finnish stuff:
***
And then some Finnish stuff:
 |
| glaesum.tumblr.com |
The text says: "Jack Nicholson is enjoying the Finnish Midsummer weather in the movie The Shining"
Hyvää juhannusta! / Happy Midsummer!
°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Oi kuinka ihana uusi nukkeperheen jäsen. Onnea!
VastaaPoistaHyvää juhannusta!
S
Kiitoksia! Hyvää juhannuspäivää myös sinne päin ^^
PoistaOnnea uudesta ihanuudesta jälleen! Ja voi miten on söpö tuo tirppavideo! <3
VastaaPoistaKiitos! Nyt on kyllä ollut nukkerikas kuukausi ^^;
PoistaJoo sydän suli kun näki tuon tirppavideon. Ihanalta vaikuttaa! ♡
Niin kaunis tämä Aika! Kumpa tuon toisen version olisi saanut myös tällä suulla >3< Päädyin itse nyt kuitenkin skippaamaan sen, kun näitä vaaleanpunahiuksisia on useampi jo änkeämässä... Toivottavasti ei ala kaduttaa kun näen tämän sinun neidon livenä XD Tuo asusettikin on niin upea~ Vaikka voisi sitä jotain vastaavanlaista koittaa itsekin ommella, jos jonkun kämäversion saisi aikaiseksi :D
VastaaPoistaTämä Aika on kyllä niitä nukkeja, jotka näyttävät söpömmiltä livenä kuin promokuvissa :3
Poista"Kämäversio" :'D Sun taidoilla varmasti tulis vielä upeempi asu!
Ihana Aika melooninsa kanssa <3 Olin alkuun vähän epäluuloinen tätä pyöreätä suuta kohtaan, mutta vitsit miten ilmeikäs se onkaan. Aivan mahdottoman suloinen.
VastaaPoistaLämmintä ja aurinkoista juhannusta!
Itsekään en ollut niin varma tuosta suusta alkuun, mutta ihan hyvinhän tuo toimii loppujen lopuksi.
PoistaSinne päin myös hyviä juhannuspäivän säitä! ^^
Voi hurja miten nätti tyttö. Tykkään hurjasti neitin ilmeistä. Jännä kuinka noin selkeä ilmekin saa eri fiiliksiä eru kuvissa. Tuon asun muunneltavuus on kyllä tosi kiva. Näyttää ihan eri mekolta ilman essua ja korsettia. Nuo kengät tahtoisin itselleni. Mut ei taida mahtua T_T
VastaaPoistaJa mussuta Aika vaan vesimeloneja. Ne ovat Lumikeille turvallisempia ^_^
Itsekin yllätyin tuon suun toimivuudesta ilmeissä :3
PoistaAsu on kyllä ihanan monikerroksinen ^^
Vesimeloonit on kyllä parasta kesäherkkua mansikoiden lisäksi! :)
Ihana Aika :D. Hauska käänne kun tyttö tykkää enemmän vesimeloneista. Toisaalta, varmaan se taika omenoihin varmaan mennyt mahdollisten myrkytystapausten takia ;D. Tuossa asussa on paljon ihania kohtia. Minusta on kivaa, että melkein kaiken saa erilleen ja niitä voi sitten helposti yhdistellä muiden vaatteiden kanssa.
VastaaPoistaÄh, ompa söötti tuo mini elokuva ;_; tahtoisin nähdä sen kokonaan, mutta Doria etsimässä ei hirveästi nappaa itselleni niin että jaksaisin sen joskus leffassa käydä katsomassa. Vuokraan sen sitten varmaan aikanaan.
Jep, Aika ei oikein usko enää siihen, että omena päivässä pitäisi lääkärin loitolla ;'3
PoistaHeh, mulla on vähän sama tuon Dori-leffan kanssa; se ei nyt niin hirveästi kiinnostaisi, mutta tuo lyhäri olis niiiin kiva nähdä mahd. pian ^^;
Your new girl is so cute ~ I like the embroidered apple detail on her dress and the shoes are so cute too @o@ ~
VastaaPoistaOhh, Finding Dory is amazing! I say that even though I watched it entirely in Chinese (without english subtitles, it was an accident, trust me LOL) ~ but it was still good! I strongly recommend it! Pixar is my favorite 3D animation company, hands down!
Yeah, I really love all the details of this dress ^^
PoistaOh, good to know that Finding Dory is good. I was kinda skeptical about this movie :3