Ja sitten nukkejen esittelykierros jatkuu!
Viime vuoden puolella, jouluviikolla, sain paketin Dearminelta, jonka
anthro-nukkeja olin ihastellut pitkän aikaa, kunnes nyt vihdoinkin
sain hommattua omistukseeni yhden msd-kokoa olevan ihanuuden!
***
Let's continue the doll introductions!
I received a package from Dearmine last year, just before Christmas.
I've been admiring Dearmine's anthro dolls for a long time and
now I'm super happy to own one of these lovely dolls!
Mitä tuli mukana: vaatesetti, peruukki ja kivana yllätyksenä hiirimatto ja pari söpöä korttia ^^
***
What came along: clothes, wig and a surprise: a mousepad and cute postcards ^^
Siellä hän on~ *o* Kyseessä on siis Dearminen Lover-kokoa (eli msd-kokoa eli 41cm)
oleva Koon Cool ver. ~Forest~, white skin ja Dearminen default-meikki.
***
There he is~ *o* He's Dearmine's Lover sized (aka msd aka 41cm)
Koon Cool ver. ~Forest~, white skin with Dearmine's default face-up.
Herra ei ole ihan itsensä näköinen ilman korvia ^^;
***
He doesn't quite look himself without the ears ^^;
No nyt on korvat, sitten vielä testataan häntä... / Well, now the ears are in place, next the tail...
Tuo häntä on sen verran raskas, ettei se kovin hyvin pysy vaatteiden kanssa...
***
The tail is so heavy that it doesn't stay on properly with clothes...
***
The tail is so heavy that it doesn't stay on properly with clothes...
Dearminella aukeaa päät vähän eri tavalla, mihin olen tottunut...
***
Dearmine's dolls' heads open little differently from what I'm used to...
Silmät paikoillaan... / The eyes are on...
Peruukki paikoillaan. / The wig is on.
Nämä seuraavat kuvat kuvailin jouluna mökillä ja
kuten kuvista näkyy, meillä oli tosiaan musta (tai vihreä oikeastaan) joulu :'(
***
These next pictures I took at our cottage on Christmas
and as you can see, we didn't have snow back then :'(
Hän on nimeltään Kaius ja hän on kettujen emuu (emuu = jonkin eläinlajin kantavanhempi/suojelija suomalaisen mytologian mukaan): Lukutar. Lukuttaren on mainittu olevan mustien kettujen haltia. Lukutar-nimen on arveltu tulevan sanasta "lukka", joka on aikoinaan merkinnyt louhikkoa, mäentörmää tai hiekkapenkkaa eli paikkoja, joita ketut suosivat pesäpaikoikseen.
***
His name is Kaius and he's the emuu of foxes (Emuu = an ancient Finnish word, meaning
a protector/the very first and oldest specimen of the certain species): Lukutar.
According to Finnish mythology, Lukutar is a spirit of black foxes.
"Lukutar" word is probably derived from an old Finnish word "lukka"
which means sandbanks and jagged rocks, all places where foxes prefer to live.
Trying a cool pose ^^;
Bonus:
Is that dab!? :'3
Ensi viikkoon! / Till next week!













































